Hier finden Sie die archivierten Ausschreibungen aus der Kategorie Unterricht, Übersetzungen. Diese Ausschreibungen können Ihnen bei der Festlegung des Startpreises bzw. bei der Angebotshöhe behilflich sein.
Schon über 1.000.000 Kunden vertrauen MyHammer und unseren über 200.000 bewerteten Handwerkern & Dienstleistern. Sie alle finden den passenden Handwerker oder Dienstleister und sparen 30% und mehr.
Ich suche Nachilfe in Mathe für meine 14 Jährige Tochter. Meine Tochter besucht die 9. Klasse Realschule in Stolberg.
ich benötige eine beglaubigte Englische- Deutsch Übersetzung mit Stempel. Es geht nur um eine Seite A4 ca 350 Anschläge CERTIFICATE OF INCORPORATION OF A PRIVATE LIMITED COMPANY, die...
Genaue und flüssige Übersetzung einiger Seiten einer englischen Website ins Deutsche. Endformat: Worddokument Es handelt sich um folgende Website: habitchange.com Davon soll nur der komplette Inhalt (mit Unterseiten) unter "About the Motiv Aider"...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
Ich suche für die Übersetzung einer Sprachdatei eine(n) Muttersprachler(in). Interessenten sollten über fundierte Kenntnisse der Immobilienbranche des Heimatlandes verfügen, da es sich bei dem zu übersetzenden Text u.a. um immobilienspezifische...
hallo! Ich suche Unterstützung für meine Diplomarbeit: Themenfindung, Schreiben, fachliches Input, Recherchen ... eigentlich die ganze Palette. Suche jmd. mit einem wirtschaftswissenschaflichen Background und Erfahrungen/ Interesse an folgenden Themen: Qualitätsmanagement, Kundenbindung,...
Es handelt sich um hebräische Schulungsunterlagen, die ins Deutsche übersetzt werden sollen. Das Thema ist leicht technisch. Da der Umfang noch nicht entschieden ist, soll pro Seite geboten werden.
Übersetzung, Dolmetschen, Korrekturen, sowie beeidigte und beglaubigte Übersetzung in über 140 Sprachen. Bohemian Dragomans verfügt über ein weltumspannendes Netzwerk von professionellen Dolmetschern und Übersetzern, Muttersprachlern und Lektoren, die Ihre Texte aus...
Wir suchen jemanden der unsere AGB´s (ca. 2 Seiten Din A4) vom Deutschen ins Englische übersetzt. Sie erhalten den Originaltext auf USB Stick (wahlweise Word 2003 oder OpenOfiice Org. Dokument)...
Vietnamesin, 33 Jahre, 3 Jahre in Deutschland, sucht Lehrer für Englisch, 3x3 Stunden wöchenlich, Unterricht zu Hause, Raum Stuttgart-Bad Cannstadt
Für unsere Webseite suchen wir jemanden der den vohandenen Text von Deutscher Sprache auf Englische Sprache übersetzt.
Aufarbeiten des Stoffes, Hausaufgaben, Vorbereiten auf Klassenarbeiten
Kurzfristiges übersetzen einer Biographie von deutsch ins englische. Termin!!! Sie erhalten den Text diesen Sonntag, 14.Sept 2008 ca. 20.00 Uhr und müssen die Übersetzung bis spätestens Dienstag 16.September 2008 bis 15 Uhr...
Technische Produktbegriffe sollen vom deutschen ins englische übersetzt werden. Es sind 46.500 Begriffe, die in einer Exeldatei gespeichert sind. Neben dem deutschen Begriff soll der englische eingetragen werden. Lässt der deutsche Begriff...
Suche Französisch Muttersprachler für Übersetzungen. Insgesamt ca. 3000 Wörter von Deutsch ins Französische zu übersetzen.
Buon giorno, wir sind zwei Paare, die derzeit den 3. VHS-Kurs italienisch besuchen. Wir verwenden das Buch Espresso 1. Wir haben festgestellt, dass unser Lernfortschritt in den Sommerferien beim gemeinsamen Essen und...
Übersetzung eines schwedischen Gesetzestextes (Steuerrecht) ins Deutsche. Insgesamt ca. 15 Seiten. Erfahrung mit rechtlichen/wirtschaflichen Begriffen vorteilhaft.
ich hätte zwei Seiten vom Deutschen ins Englische übersetzen lassen, preisgünstig und schnell Danke
Meine Hompage der im Anhang ist von Deutsch auf Türkisch übersetzen folienmarkt-online de
Meine Hompage der im Anhang ist von Deutsch auf Französich übersetzen
Meine Hompage der im Anhang ist von Deutsch auf Italienisch übersetzen folienmarkt-online de
Suche jemand mit sehr gutem stilistischen Sprachkenntnisse, der oder die für mich mal ab und zu sehr günstig Briefe korrigiert.
Ich habe 2 Din 4 Seiten in deutsch. Der Text soll in Polnisch übersetzt werden. Sind ca. 63,80 Zeilen. Bitte keine Hobbyübersetzer sondern nur Leute mit Erfahrung. Bezahlung erfolgt nach Fertigstellung. Der...
Wir benötigen jemanden der uns Text (Website) ins englische FEHLERFREI übersetzt. AGB´s Datenschutz und Widerrufserklärung Endformat: Worddokument
Ich habe 2 Din 4 Seiten in deutsch. Der Text soll in Italienisch übersetzt werden. Sind ca. 63,80 Zeilen. Bitte keine Hobbyübersetzer sondern nur Leute mit Erfahrung. Bezahlung erfolgt nach Fertigstellung. Der...
Ich habe 2 Din 4 Seiten in deutsch. Der Text soll in Spanisch übersetzt werden. Sind ca. 63,80 Zeilen. Bitte keine Hobbyübersetzer sondern nur Leute mit Erfahrung. Bezahlung erfolgt nach Fertigstellung. Der...
Übersetzung eines Meditationstextes knapp 3 DIN A 4 Seiten.
Hallo, für unsere Homepage haben wir die Idee zusammengeschrieben. Nun brauchen wir die Inhalte ordentlich formuliert als: a) Presse Taxt b) Beschreibung / Informationstext für die Homepage. Jeweils ca. A4 Seite. Des weiteren brauchen wir...
Ich habe zwei Arbeitszeugnisse zu übersetzen (eines 3/4 Seite das zweite etwa 1 1/4 Seite also alles in allem etwa zwei Seiten (1xUni, 1x Arbeitszeugnis) als word-Dok benötigt kein Postversand...
Abnahme Theoretische und Praktische Prüfung für Wiedererteilung
Wir suchen einen kompetenten Russisch-Übesetzer.Zu übersetzen ist eine Provisionsplan(ca.70 Zeilen) Wir senden vor einer Abgabe Ihres Gebotes gerne den zu übesetzenden Text zu.Auftrag soll zwei Tage nach Auftragsvergabe erfüllt sein.Bitte nur...
Übersetzung eines wirtschaftswissenschaftlichen Fachtextes (20 Seiten) vom Englischen ins Deutsche
Wir benötigen Einbauunterlagen aus der KFZ Branche von Italienisch nach Deutsch übersetzt. Vom Umfang her handelt es sich um 4 Seiten mit vielen Bildern und Schemata, teilweise einzelnen Wörtern. Der...
Es sind mehrere deutsche Texte ins Englische zu übersetzen. Es handelt sich hierbei um einfache Schulungsunterlagen oder Produktbeschreibungen und Werbetexte. Wir haben stetig Texte zu übersetzen, eine längere Kooperation ist daher erwünscht. Der...
Übersetzung eines Abiturzeugnisses vom Deutschen ins Englische für Bewerbung
AGBs für eine Ferienwohnungs-Vermittlung (drei Seiten Kleingedrucktes) von Deutsch nach Englisch übersetzen. Den Text erhalten Sie als eMail und können die Übersetzung auch per eMail zurücksenden.
Es sind mehrere deutsche Texte ins Englische zu übersetzen. Es handelt sich hierbei um einfache Textunterlagen (Beschreibungstexte), Werbetexte und Lebensläufe. Da öfter Texte zu erstellen sind, wäre ich über eine längerfristige Kooperation...
Einen katalog neu oder mit zusatz Seiten mit der Lettischen und Rusischen sprache erweitern etwa 10 Seiten
Es sind immer wieder Werbetexte und Produktbeschreibungen zu übersetzen. Deshalb bitte Angebote pro Standard A4 Seite (ca. 2.000 Zeichen) abgeben. Texte werden in Deutsch per Internet geliefert und übersetzt per Internet zurückgegeben. Zeitliche...
Übersetzung eines medizinischen Fachtextes (Veröffentlichung) vom Deutschen ins Englische (1867 Wörter, 12139 Zeichen). Text muss die Sprachanforderungen einer englischsprachigen Zeitschrift erfüllen. Maschinelle Übersetzung ist nicht ausreichend und nicht akzeptabel. Beachtung...
Ich suche einen/eine Nachhilfelehrerin für das Fach Englisch. Ich hole zur Zeit meine Fachhochschulreife nach und bin schon so lange aus dem Englisch raus. Habe Schwierigkeiten mit der Grammatik. Zeiten zu...
Die deutschen Texte der Website ArbeitsRatgeber sollen ins englische übersetzt werden, am besten durch einen Muttersprachler. Konkret geht es dabei um die Seiten zu den Stichworten (diese finden Sie in der...
Wir suchen gang dringend für unsere Tochter einen Student/in oder Lehrer, der bei uns zu Hause Nachhilfe in Mathematik ) Klasse 4) erteilt. Da es hier um den Übergang für die...
Wir suchen ein Phonetiklehrer der mit uns die deutsche Aussprache am Wochenenden traniert, damit wir unseren Akzent loswerden. Wir beherrschen die Sprache sehr gut und wollen jetzt nur unsere landestypischen Akzente...
Wer erteilt meiner Frau und mir im Raum Willich abends Griechischunterricht ? Wir möchten die Umgangssprache lernen um uns vor Ort verständigen zu können. Schrift und Grammatik sind eher zweite Priorität.
Übersetzug des Dossiers (ca. 25 Seiten) ins Englische für ein Schweizer Unternehmen.
klavierunterricht 1mal wöchentlich eine stunde aufgetelt auf zwei schüler. in 41470 neuss
Dolmetscher-übersetzer POLNISCH-DEUTSCH gesucht !!!!!!!, Ich habe Polnische Attest für kurs maurer-putzer,das soll auf deutsch übersetz werden,Naturlich mit glaubhaftige Dolmetscher stempel
Hallo wir sind ein kleines Unternehmen aus dem Dienstleistungsbereich., Unser Portfolie bezieht sich über Unique Content Aufträgen über Garten- und Hausservice, Eventmanagment..... Gesucht werden hier Schreiberlinge, Rentner oder auch Studenten die sich...
Übersetzung der gesamten Homepage luka.com in englische Sprache; nur Text, mit Formatierungen; Berücksichtigung der richtigen englischen Fachtermini; zur Verfügung wird die im Internet aufrufbare Hompage gestellt; Ergebnis ist eine weiterverarbeitbare...
Übersetzung von Artikel-Beschreibungen von Deutsch in Englisch. 2500 Wörter. Maschinelle Übersetzung ist nicht ausreichend und nicht akzeptabel. Die Übersetzung darf nicht mehr als eine Woche in Anspruch nehmen. Bezahlung: 30% Anzahlung, 70...
Übersetzung sämtlicher Texte des Daumenkino-Webshops "schacks" (bitte vor Gebot anschauen!) vom Deutschen ins Englische. Es geht insbesondere um rund 200 recht kurze Erläuterungstexte der einzelnen Daumenkinos, die launig-witzig umzusetzen sind....
Steuerberater auf Stundenbasis gesucht. Die Aufgaben: Buchhaltung, Lohnabrechnung, Umsatzsteuervoranmeldung, Jahresabschluss mit Körperschaftsteuer.... Umsatz ca. 50.000.- Euro Rechnungen ca. 300 Stück Es handelt sich dabei um eine UG ( neue kleine GmbH )
Wir möchten unser Dachgeschoß weiter ausbauen. Auf 8 m breite soll eine Dachgaube neu entstehen( nach hinten) an der Hausfront ist eine Gaube ca 5 m breit bereits vorhanden, diese...
Benötige schnellstmöglich eine Übersetzung einer deutschen Bewerbung ( Anschreiben und Lebenslauf) ca 3-4 Din A 4 Seiten ins Englische für eine Bewerbung im kaufmännischen Bereich. Muttersprachler werden bevorzugt. Sehr einfacher Text, habe...
Benötige schnellstmöglich eine Übersetzung einer deutschen Bewerbung ( Anschreiben und Lebenslauf) ca 3-4 Din A 4 Seiten ins Niederländische für eine Bewerbung im kaufmännischen Bereich. Muttersprachler werden bevorzugt. Sehr einfacher Text, habe...
Es müssen einzelne Pressemitteilungen veränder werden. im Satzbau und durch neue/veränderte Inhalte: Bestehende Pressemitteilungen sollen nur verändert werden und durch neue Inhalte geprägt werden. Gesucht wird jemand der Texte schön verändern kann und vielleicht...
Ich benötige ganz schnell die Übersetzung eines kurzen (2kleine Tabellen) Fachtextes mit Begriffen aus der Hundezucht vom finnischen ins deutsche. Bitte nur Muttersprachler.
Ich habe einen Text von 6388 Wörtern, der ins Italienische übersetzt werden muss.
Geigenunterrricht im Raum HH (Innenstadt, Eppendorf) für Anfänger, 30 Jahre) gesucht. Geige vorhanden.
Hallo, ich brauche eine Übersetzung meiner Geburtsurkunde aus Frankreich, die beglaubigt sein muss. Ein DinA4 Blatt, doppelseitig, nicht sehr voll, besteht zu 80 % aus Formulartext. Danke für Ihren Vorschlag
Es soll ein Text aus dem englischen ins deutsche übersetzt werden. Es ist eine schriftliche Arbeit in Englisch von ca. 150 Seiten. Ich suche jemanden, der solche Aufgaben kurzfristig und kostengünstig durchführen...
Wir benötigen einen / eine englische Muttersprachler/in für die Übersetzung bzw. das Korrekturlesen einer Website vom Deutschen ins Englische Zu übersetzen sind: (1) Artikeltexte und Frage- und Antworttexte (2) Inhaltstexte wie z.B....
Suche ein gutes proffesinelles Tonstudio im Unkreis von 100 Km der mit mir eine Aufnahme einer MeditationsCD mit Tier Hintergrund Musik macht die GEMA frei ist. es geht...
Aufbau einer Terrassenüberdachung von der Fa. Beckmann Größe 7 , B 7m x T 3m.
Suche Privatunterricht in Englisch. Nur geringe Vorkenntnisse vorhanden. Schwerpunkt auf Konversation.
Sie bieten auf den Auftrag zur Erstellung von 250 Texten a min100 Wörter mit jeweils einer Diätform oder Abnehmmethode. Das Material muss extra für uns verfasst worden sein,die Verwendungsrechte unterliegen...
Hallo, es sind 40 Kurz-Anleitungen für Produkte umzuschreiben. Der Sinn soll in eigenen Worten wiedergegeben werden und in Tabellenform stichpunktartig erfasst werden. Die Anleitungen umfassen im Schnitt 250-300 Wörter und sollen in...
Hallo Wir suchen einen Übersetzer auf Stundenbasis für Produkttexte aus dem Bereich Apotheke und Zahnmedizin. Es handelt sich jedoch zu 90% um einfache Verbrauchsmaterialien. Gegenstand des Angebotes sind erstmal 2 Stunden Übersetzungsarbeit....
Brauche für einen Green- Card Antrag GEBLAUBIGTE Übersetzung meiner Geburts- und Heiratsurkunde aus dem Deutschen ins Englische. Bitte nur seriöse Angebote. Nach Auftragsvergabe möglichst innerhalb von 10 Tagen.
Hier kurz die Arbeitsaufgabe näher Beschrieben: Es ist 1 vollständiger Artikel (siehe Anhang als PDF - Mountford und Uhlig 2005) Wirtschaftsenglisch ins Deutsche zu übersetzen. Keine Übersetzungsprogramme zulässig. Text stammt aus den Bereich...
Hier kurz die Arbeitsaufgabe näher Beschrieben: Es ist 1 vollständiger Artikel (siehe Anhang als PDF - Perotti 2007) Wirtschaftsenglisch ins Deutsche zu übersetzen. Keine Übersetzungsprogramme zulässig. Text stammt aus den Bereich Wirtschaftspolitik. Fußnoten sind...
Hier kurz die Arbeitsaufgabe näher Beschrieben: Es ist 1 vollständiger Artikel (siehe Anhang als PDF - Ramey 08) Wirtschaftsenglisch ins Deutsche zu übersetzen. Keine Übersetzungsprogramme zulässig. Text stammt aus den Bereich Wirtschaftspolitik. Fußnoten und...
Wir suchen einen Nachhilfelehrer / Student(in) / Gymnasiast(in) für die Hausaufgabenbetreuung und Übertrittsvorbereitung in die Realschule unseres Sohnes Mark (5.Klasse Hauptschule) bei uns Zuhause oder in Oberhaching / Deisenhofen. 2...
Als Onlinehandel suchen wir für die Übersetzung (Deutsch in Italienisch und Deutsch in Spanisch), eine qualifizierte Person, welche unsere Artikelbeschreibungen (je Beschreibung 80 bis 110 Wörter) in die jeweilige Landessprache...
Hallo Zusammen, ich habe 100 Rezepte die auf französsisch sind. Diese möchte ich ins Deutsche übersetzen. Die Übersetzungen müssen am 08.Oktober 2008 Wochen fertig sein! Ich freue mich auf Ihre Angebote ! PS: Die...
hallo, ich habe einen privaten brief, ca. 2 1/2 dina 4 seiten der ins türkische übersetzt werden soll.
hallo, es soll eine deutsche homepage ins polnische übersetzt werden. technisches thema (heizung/heizsystem). der preis, auf den sie hier bieten, bezieht sich auf eine "schreibmaschinenseite"
Benötige meine AGBs vom deutschen ins englische übersetzt. Es handelt sich um ca. 1400 Wörter (4 Seiten). Der Text kann in diversen Formaten (TXT, DOC, PDF, usw.) zur Verfügung geestellt...
Schüler, besucht die 9. Klasse der Realschule benötigt Hilfe für Englisch. Hausaufgaben und Hilfe für Klassenarbeiten.
Für den Unterricht in Gruppen bzw. Einzelunterricht sowie die Durchführung von Förderkursen suchen wir Studenten/in, Lehrer/in auf Honorarbasis für die Fächer Mathematik, Deutsch, Englisch Französisch, Latein, usw.... SEK I...
Es soll ein Text aus dem englischen ins deutsche übersetzt werden. Es ist eine schriftliche Arbeit in Englisch von ca. 150 Seiten. Ich suche jemanden, der solche Aufgaben kurzfristig und kostengünstig durchführen...
Ich möchte gerne Kurzgeschichten und Erzählungen (insgesamt 115 DIN A 4 Seite und 28.500 Wörter) übersetzen lassen. Diese weren auf Deutsch Ende des Jahres in einem sehr jungen und kleinen...
Übersetzung von Artikel-Beschreibungen von Deutsch in Englisch. 2500 Wörter. Maschinelle Übersetzung ist nicht ausreichend und nicht akzeptabel. Die Übersetzung darf nicht mehr als eine Woche in Anspruch nehmen. Bezahlung: 30% Anzahlung, 70...
Gesucht wird ein Übersetzer der ein 106 seitiges Wirtschaftsenglischskript ins deutsche übersetzt.
Suche eine Person die Jurastudium mit oder ohne Prüfung die mir hilft in einigen Schreibangelegeheiten. Im Umkreis von 80 - 100 Km um Gunzenhausen / Mittelfranken .
Wir suchen einen professionellen Übersetzungsdienst unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Die AGBs liegen in deutscher Sprache vor und umfassen ca. 1,5 DIN A4-Seiten mit insgesamt ca. 73 Zeilen und ca. 620...
Hallöchen, ich benötige für unsere Produkte eine Übersetzung von deutsch ins Französische. Es handelt sich nur um einen Text welcher lediglich c.a. 20 Zeilen umfasst. Die Übersetzung sollte Professionell und...
Wer hat das Können und die Geduld einem Maurermeister die Sprache Spaniens beizubringen. Da es mir auf Grund meiner beruflichen Situation nicht möglich ist etwas regelmäßig (wie eine Abendschule) zu besuchen,...
Einige beschreibende Texte einer Fotografen-Website treffend in's amerikanische Englisch übersetzen. Eine Word-Datei (oder andere gewünschte Dateiformate) mit den deutschen Texten werden zur Verfügung gestellt. Ferner kann ein Testzugang zu der deutschen...
Übersetzung von 3 Gebrauchsanweisungen medizinischer Geräte aus dem Englischen ins Deutsche. Länge der Texte: 83, 84 und 93 Seiten. Die Texte enthalten viele Abbildungen und Wiederholungen sowie Tabellen, welche mit wenig Aufwand...
Hallo Zusammen, wir suchen für die Übersetzung unsere Firmenwebseite ins türkische eine(n) Muttersprachler(in). Der Text wird für die Mehrsprachigkeit einer neuen Webseite benötigt. Danke im Voraus
Übersetzungsarbeit von Deutsch nach Französisch. Es handelt sich um ca. 16622 Wörter, 121484 Zeichen inkl. Wiederholungen für unsere Webseite. Diese liegen im *.txt - Dateiformat vor. Thematisch handelt es sich...
Hier kurz die Arbeitsaufgabe näher Beschrieben: Es ist 1 vollständiger Artikel (siehe Anhang als PDF - Perotti 2007) Wirtschaftsenglisch ins Deutsche zu übersetzen. Keine Übersetzungsprogramme zulässig. Text stammt aus den Bereich Wirtschaftspolitik. Fußnoten sind...