Hier finden Sie die archivierten Ausschreibungen aus der Kategorie Unterricht, Übersetzungen. Diese Ausschreibungen können Ihnen bei der Festlegung des Startpreises bzw. bei der Angebotshöhe behilflich sein.
Schon über 1.000.000 Kunden vertrauen MyHammer und unseren über 200.000 bewerteten Handwerkern & Dienstleistern. Sie alle finden den passenden Handwerker oder Dienstleister und sparen 30% und mehr.
Wir suchen eine Lehrerin in bereich Mate und Physik für unsere Kinder in 9 klasse mit vor geschlagene preis pro stunde und mindestens 12 stunde pro Monat an, bitte melden...
Suche Englischlehrer für 5 Unterrichtsstunden, privat, zum Auffrischen meines verstaubten Schulengl.
Sehr geehrter Interessent wir suchen einen Notar/Anwalt, welcher folgende Leistungen für uns erfüllt: - einen Nachweis über das Bestehen der ausländischen Gesellschaft, zum Beispiel durch einen Auszug aus dem ausländischen Handelsregister oder...
Einen deutschen Text, ca. 2 DIN A 4 Seiten ins Polnische übersetzen
suche eine abgeschlossenen Studenten im Bereich IT-Betriebswirt. bei diesem Auftragvergabe handelt es sich drum, mir Fragen zu beantworten die ich selber nicht schaffe, es ist sehr grosser lernstoff und hilfe...
Lebenslauf (CV) fehlerfrei ins Englische übersetzen für englische Consultingfirma (406 Wörter einschl. Datumsangaben)
Gesucht wird ein polnischer Übersetzer auf Projektbasis. Gezahlt werden 0,3 cent pro Wort Beispiel: 1 Ebay Angebot 160 Worte a 0,3 cent = 4,80 € pro Angebot
Übersetzung von 2 Seiten auf Bulgarisch ins Deutsche
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei...
Hallo, ich möchte ein Buch von russischer in deutsche Sprache übersetzen lassen. Buch besteht aus 100 Seiten (Format DIN A 5). Ein Paar Seiten sind als Beispiel im Anhang zu sehen....
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Hallo, ich habe eine website. Es geht um die Akquise im bereich Bauvorhaben. Der zu übersetzende Text (etwa 380 Wörter) ist mit wenigen Fachwörter übersehen. Im Idealfall handelt es sich bei ihnen...
Englisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Englische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:medizinische Kosmetik, Umfang:etwas über 4 DINA4 in 12-er Schrift Es kann gerne kreativ etwas umformuliert...
Englisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Englische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:Vorstellung einesKosmetik- Unternehmens, Umfang:etwa dreieinhalb DINA4-Seiten in 12-er Schrift Es kann gerne kreativ gearbeitet werden...
Englisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Englische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:Inhaltsstoffe medizinischer Kosmetik, Umfang:etwa 5 DINA4 in 12-er Schrift Bitte nur Profis!Der Auftrag soll...
Französisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Französische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:medizinische Kosmetik, Umfang:etwas über 4 DINA4 in 12-er Schrift Es kann gerne kreativ etwas umformuliert...
Französisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Französische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:Vorstellung einesKosmetik- Unternehmens, Umfang:etwa dreieinhalb DINA4-Seiten in 12-er Schrift Es kann gerne kreativ gearbeitet werden...
Französisch-Übersetzer( nur Muttersprachler) gesucht, für die Übersetzung vom Deutschen ins Französische von 2 Texten für eine Internetseite.Inhalt:medizinische Kosmetik, Umfang:etwas über 4 DINA4 in 12-er Schrift Es kann gerne kreativ etwas umformuliert...
Ich suche langfristig einen Texter/in, der suchmaschinenoptimierte Texte erstellen kann. Es sind 2.000 Texte mit unterschiedlichsten Themen zu erstellen, nach Wortvorgaben und Worthäufigkeitsvorgaben pro Text Alle Texte müssen einzigartig sein. Finde ich...
Übersetzung einer Webseite von Deutsch auf Italienisch. Die Seite existiert bereits in deutsch und soll ONLINE Block für Block direkt auf der Internet-Seite übersetzt werden. Übersetzung für Navigation diverse Formulare per Mail...
Nachhilfe für Realschulprüfung in Mathe für die Gesamtschule. Der gesamte Stoff ab ca. 7. Klasse müsste nochmal durchgegangen werden und gezielt auch für die Realschulprüfung geübt werden.
Hallo! Ich suche professionelle Hilfe bei meiner ersten Steuererklärung. Ich habe mich schon intensiv mit diesem Thema beschäftigt, Grundkenntnisse sind vorhanden. Mir geht es darum, dass wir uns zusammensetzen, bei...
Wir benötigen eine Übersetzung unserer AGBs, Widerrufs- und Datenschutzrecht (Widerrufsrecht ist bereits in den AGBs enthalten) von Deutsch in Englisch für unseren Online-Shop sesso-versand.de (Texte können dort eingesehen werden).
Wir suchen eine/n versierte/n Buchhalter/in, der/die uns im Hause unterstützt. Das Buchungsprogramm ist Buhl-Data. Es sind insgesamt 4 Firmen, die je ca. 20 Buchungen im Monat haben. Schwerpunkte sind: -verbuchen von Beteiligungen -Aktienkäufe...
ca. 4-5 Din A4 Seiten für eine Internetseite übersetzten. Sprachkenntisse auf muttersparchlichem Niveu erforderlich. Texte können gemailt werden
Wir benötigen für eine Webseite Texte. Die Idee wird geliefert. Muß dann von ihnen umgesetzt werden. Es handelt sich um 3 Seiten, die Startseite, Über uns und Bewerbungscodex. Es handelt...
ich möchte Gitarre spielen lernen
Bitte tragen Sie hier eine Beschreibung Ihrer Ausschreibung ein. Sie sollte möglichst detailliert sein, damit zwischen Ihnen und dem Auftragnehmer keine Missverständnisse entstehen und er in der Lage ist, eine...
Wir suchen jemand, der gerne von zuhause aus arbeitet und Forumfragen im Bereich Kraftsport und Bodybuilding beanwortet. Die Person sollte langjährige Erfahrung und Wissen im Bereich Kraftsport und Bodybuilding haben. Die...
Es sollen 12 Interviews mit einer Gesamtdauer von knapp 40 Stunden transkribiert werden. Der Auftrag müsste zeitnah erledigt werden, so dass alle transkribierten Interviews bis spätestens am 1. Februar 2010...
Der Text von ca. 30 Postkarten und zumeist einseitigen A-6-Briefen in altdeutscher Schreibschrift (Sütterlnschrift) in neue Schrift übersetzen. Die Texte stammen zumeist zwischen 1910 und 1930 und sind von einem...
Beglaubigte Übersetzung einer Heiratsurkunde und der dazugehörigen Apostille aus Hong Kong. Unfang: ca. 200 Worte.
Beglaubigte Übersetzung einer Vaterschaftsanerkennung und der dazugehörigen Apostille aus den USA. Ähnliches Dokument siehe angehängtes Foto! Dokument erstreckt sich auf 3 Din A4 Seiten ist aber großflächig verteilt. Gesamtumfang...
eBook Übersetzen benötige einen Übersetzer, der mir zunächst 1 englischsprachiges eBook perfekt in Deutsch übersetzt. Keine Übersetzungscomputer, sondern ordentliches, fehlerfreies und grammatikalisch ordentliches Deutsch mit Hand und Fuss. Derr Umfang beträgt...
Wir suchen für unsere Tochter Nachhilfe im Fach Englisch. Angedacht von und sind 1 x Wochen, vorzugsweise Mittwoch oder Freitag. Niveau: 5. Klasse Gymnasium
Koreaner gesucht für Übersetzung von Deutsch in Koreanisch!Es geht um den Inhalt einer Internetseite, Kosmetikbereich,Umfang: ca.5-6 Seiten DINA4. Bitte nur Profis, bzw. Muttersprachler! Es kann frei formuliert werden, der Leser in...
Chinesisch-Übersetzer gesucht für Übersetzung vom Deutschen ins Chinesische.Es geht um den Inhalt einer Internetseite, Kosmetikbereich,Umfang: ca.5-6 Seiten DINA4. Bitte nur Profis, bzw. Muttersprachler! Es kann frei formuliert werden, der Leser in...
ca. 100 Wörter ins Niederländische/"Holländisch" übersetzten. Thema: Reiseangebot
Habe für meine Diplomarbeit alles wichtige zusammengetragen, der Text musste umgeschrieben werden. Das sind ca.40 Seiten,die umgeschrieben werden sollen.
Stimmen eines Kawai-Klaviers nach Transport. Klavier wurde schon ca. 5 Jahre nicht gestimmt.
Kleiner Tierschutzverein sucht jemanden der "fit" in spanisch ist und ab und an Mails spanischer Tierschützer an den Verein (span. -deutsch) und an diese übersetzt (dt.- span.). Da wir unsre...
Hallo, ich suche jemanden, der mir meinen vorhandenen deutschen Lebenslauf (569 Wörter, incl. Wiederholungen, Word-Format) ins Englische übersetzt. Bitte nur Angebote abgeben, wenn bereits entsprechende Referenzen vorhanden sind (Nachweis ggf. erf.) Schulenglisch reicht...
Es handelt sich um 20 Seiten deutscher Textes aus dem Bereich Finanzen und Börse, der ins Englisch übersetzt werden sollte. Der Text wird in 2-4 Teilen zugeschickt, mit dem ersten...
Hallo, es soll eine Einkommenssteuererklärung für ein Verheiratets Ehepaar, gemeinsam veranlagt mit Kind gemacht werden, aus nicht selbstständiger Arbeit für 2009. Es werden alle Unterlagen zu Verfügung gestellt, Km-nachweise, Versicherungen, Jahresbescheid...
Hallo lieber Interessent, seit Weinachten bin ich stolzer Besitzer einer Sony Alpha 900 DSLR-Kamera. Ich habe bis dato mit der Sony Alpha 100 fotografiert und steige logischerweise jetzt um. Da ich KEIN Freund...
Wir suchen einen übersetzer deutsch -> französisch zur übersetung einer Reparaturanleitung (Moped) (ca. 90 Seiten).
es soll eine Bedienungsanleitung bzw. Handbuch für ein IPL Enthaarungsgerät vom Englischen ins Deutsche übersetzt werden. Es handelt sich um 26 DIN A 4 Seiten großer Schrift mit...
Hallo ich habe 2 Internetseiten zum Übersetzen. 1tens rifutec...d e Griechisch Russisch Spanisch Italienisch Bitte auch Angebote für eine Sprache. Bitte auch Angebote für andere Sprachen. 2tens sunpow ... d e Griechisch Russisch Spanisch Italienisch Bitte auch Angebote für eine Sprache. Bitte auch Angebote...
Beglaubigung von bereits angefertigten deutschen Übersetzungen folgender englischer Dokumente: 1. Auflistung von Universitäts-Kursen und Prüfungen (6 Seiten, 677 Wörter) 2. Diplomzeugnis Bachelor in Nursing Science (1 Seite, 77 Wörter) 3. Diplomzeugnis Bachelor in Guidance and Counseling...
Ich benötige für schulische Zwecke eine Textanalyse des Textes von Christine Dankbar "Gleiche Chancen durch getrennten Unterricht". Text würde ich dann abkopieren und denjenigen per Mail zukommen lassen. Mir selbst...
Hallo, ich suche jemanden der mir eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische anfertigt. Es handelt sich um eine technische Übersetzung eines Schweissgerätes. Der Text hat 1000 Wörter. Hier ein kleiner Auszug: " WIG/TIG...
Ich habe verschiedene Datein zu übersetzen. Von Deutsch ins Englische. Geschätze Zeit ca. 8 Std. Gelieferte Dateien 2 x PDF TXT HTML Das PDF hat 2 Seiten, ( Prospekt). max. 20 minuten zum Tippen. TxT Datei 12 dateien...
Es wäre ein Marital Settlement Agreement zu übersetzen von englisch in deutsch. Das Ganze umfasst 7 voll geschriebene DINA 4 Seiten und 3 halb voll geschriebene DINA 4 Seiten, also insges. 10 Seiten.
Aus einem bestehenden von mir verfassten Ebook von 33 A4 Seiten ein Buch im Format A5 mit Seiten von ca. 250 zu verfassen (kann komplett vom Stil her umgeschrieben werden)....
Ich suche jemanden der meine 33seitige Hausarbeit schnellstmöglich ins Englische übersetzt...
Wir möchten unseren Internetauftritt um die Englische Sprache (besser amerk. Englisch) erweitern. Wir erwarten: Absolut einwandfreie, professionelle technische bzw. fliessende Übersetzung aller Seiten, Titel (1x pdf Datenblatt) etc. Verschiedene Details, Spezifikationen,...
Hätte drei Word Dateien von Englisch nach Deutsch zu überstetzen. Insgesammt sind ca. 100 Seiten, die von Ebay und Geld verdienen im Internet handeln.
Ich möchte mein Englisch (allgemein aber auch für Job/Büro) verbessern und stelle mir statt klassischem Unterricht folgendes vor: 1x pro Woche möchte ich 1 Stunde in Englisch telefonieren, hierbei sollte mein...
Diverse Zeugnisse und Dokumente sollten vom Deutsch auf Spanisch übersetzt werden. Zum Teil einiges an medizinischen Fachausdrücken.
Ich suche eine/n qualifizierte/n, geduldige/n Klavierlehrer/in für meine Tochter (11). Sie spielt seit ca. 1 Jahr unregelmäßig. Das soll sich jetzt ändern! ;-) Bezahlt werden aber nur die Unterrichtsstunden, die auch wirklich...
Um unser Schulenglisch ( was schon Etwas her ist ) aufzufrischen, suchen wir( Ehepaar beide 45 Jahre alt) Jemanden, der uns dabei ( ca 1-2 x abends pro Woche )...
Es muss bis Ende Januar ein kleine BWL-Hausarbeit abgegeben werden. Der Großteil ist erledigt, es sind lediglich noch zwei Aufgaben (die eine mit 4 Unteraufgaben) offen. Leider ist mir privatlich etwas...
Ich habe ein Ebook geschrieben über das Thema ausstehende Miete und brauche dafür einen Verkaufstext für eine noch zu erstellende Verkaufsseite im Internet. Der Interessent sollte mir einige von ihm erstellte...
Hallo, ich suche für meine 17 jährige Tochter in der 9. Klasse Real Gesamtschule einen begabten Nachhilfe-Lehrer/in für Mathematik ggf auch Physik.Es wäre von Vorteil ,wenn Sie über 25 jahre alt...
Es soll eine Pressemitteilung für ein neues Projekt erstellt werden. Diese soll auf open pr erscheinen und auch so geschrieben sein das sie auch an andere zeiten und tv sender...
Ich bin ziemlich schlecht in Bowling, habe es selten gemacht und interessiere mich auch nicht wirklich dafür. Allerdings muss ich demnächst mit relativ wichtigen Leuten "mal wieder ran", Absagen würde...
Übersetzung einer kleinen Software (CRM) mit einer windows-übersetzungs-software, die sehr leicht zu bedienen ist. Englischer Text erscheint oben in einem Textfeld und muss unten in Deutsch eingetragen werden. Danach wird der Part...
Suche einen Übersetzer, der meine Allgemeinen Geschäftsbedingungen ins Englische übersetzen kann. Einige Inhalte sind technisch, daher ist "Informatiker-/Geschäfts-Englisch" angebracht. Umfang: 6500 Wörter
Übersetzung einer Französiche Webseite auf Deutsch. Thema : Biowasser, Quellwasser Bitte nur Top Übersetzung erwünscht. Die Webseite wird bekanntgegeben.
suche jemand der mir die englische Sprache beibringt Grundkenntnisse sind vorhanden bitte um seriöse Angebote
hallo, für unseren neuen blog: thema exklusive kinder- und babymode. bezugsquellen, vip infos, was tragen die promi kinder, news usw... usw... benötigen wir unterstützung. ihre aufgabe: täglich 5-6 artikel artikel schreiben ( im monat min....
Die Aufgabe wäre: Korrekturlesen und großteils noch übersetzen eines 3-4 Seiten langen Vortrages vom deutschen ins englische mit Schwerpunkt auf richtiger englischer Grammatik. Es handelt sich hierbei um ein 15...
Übersetzung eines Prospektes von Deutsch nach Englisch. Fachgebiet: Elektro, Lampen, Zubehör. Prospektformat: DIN-A4 - 6 Seiten Die übersetzten Texte sollten als Word-Dokument bzw. als *.doc Datei übergeben werden. Bei erfolgreicher Zusammenarbeit weitere...
Hallo, benötige drei Texte vom deutschen ins englische übersetzt. Diese Texte befinden sich auf einer Webseite. Benötige diese in gleicher Formatierung, nichts besonderes, als Word Dokument. Den Link zu den Texten gibt...
Ich suche jemanden der Englisch spricht und einem Kaufinteressenten ein renovierungsbeduerftiges Haus in Plauen zeigen kann. Der Interessent ist nur am 12. oder 13. Januar in Plauen. Es umfasst folgende...
Hallo, ich suche einen Nachhilfelehrer für Speicherprogrammierbare Steuerungen SPS. Zustandsgraph, Anweisungsliste u.s.w. Wer kann mi9r da weiterhelfen?
Wir benötigen Hilfe bei der Installation von einem Bankprogramm(Sfirm). Weiterhin könnte bei Interesse auf der Basis einer Heimarbeit mit diesem Programm gearbeitet werden. Wer hat mit diesem Programm schon gearbeitet...
Wir suchen jemanden der kurzfristig, sofort Texte einer Webseite kontroliert. Auf Rechtschreibfehler und Satzstellung. Auftrag soll sofort ausgeführt werden. Es handelt sich nur um ca 10 Seiten, die sind aber...
Bitte tragen Sie hier eine Beschreibung Ihrer Ausschreibung ein. Sie sollte möglichst detailliert sein, damit zwischen Ihnen und dem Auftragnehmer keine Missverständnisse entstehen und er in der Lage ist, eine...
Ich suche einen professionellen und gewissenhaften Übersetzer, der für mich ein Motivationsschreiben für eine amerikanische Universität ins Englische übersetzt. Der Text umfasst etwa 4-5 Seiten in der Schriftart Times New Roman...
Für die Anbahnung von Geschäftskontakten mit polnischen Herstellern bzw. Lieferanten von Bekleidung benötige ich Ünterstützung bei der Abfassung der Korrespondenz. Die Aufgabe besteht in der Übersetzung meiner Anschreiben, die per...
Freiberufliche(r) Mitarbeiter(in) mit sehr guten Französisch-Kenntnissen zur Übersetzung unserer Homepage vom Deutschen ins Französische gesucht. Weiterhin soll ebenfalls eine Software-Kurzbeschreibung übersetzt werden. Umfang: ca. 4 Seiten Homepage und 8 Seiten...
Übersetzung sp.-dt. von Arztbrief eines argentinischen Kieferorthopäden an dt. Kollegen zur Abstimmung der Behandlung. Erfordert Kenntnisse zahnmed. Fachvokabular. Text wie folgt: La paciente Mari de 26 anos de edad, se...
Teile einer Seite sollen kurzfristig von Deutsch auf Spanisch übersetzt werden. Es handelt sich um Containerbeschreibungen. Ist nur ein geringer Umfang. Da aber der bisherige Übersetzer für uns nicht mehr...
Übersetzung Deutsch -Japanisch. Ein Text mit einer Länge von 3 DIN a4 Seiten soll auf japanisch übersetzt werden.
Übersetzung vom Deutschen ins Französische. Privates persönliches Schreiben, Kein Fachgebiet. Muss inhaltlich sehr genau sein, 281 Wörter, 1452 Zeichen. Als Worddokument
Sehr geehrter Fachmann, wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unserer Ausschreibung. Wir benötigen eine professionelle Übersetzung einer Homepage von Deutsch nach Englisch. Vorausgesetzt wird, dass der Auftragnehmer Englisch-Muttersprachler ist oder zumindest...
ich suche jemanden der mir einen text ( von ca. 4 seiten , nicht dicht an dicht geschrieben ) in folgene sprachen überstezen kann : englisch, russisch,polnisch,italienisch
Hallo, brauche jemanden der mir texte für einen Webshop übersetzt. Es sind vonmir selbst angefertigte Texte die Artikel beschreiben. DVD`s Wichtig ist, das meine Deutschen Texte nicht einfach übersetzt werden sondern verbessert werden. Satzstellung usw....
Suche Nachhilfe für meine Tochter sie besucht die 9. Klasse der Hauptschule und sollte so bald wie möglich Nachhilfe ca. 2 Stunden pro Woche in Mathematik auch zur Prüfungsvorbereitung haben.
Auftrag: Wir benötigen 50 informative Texte mit einigen Passagen (oder auch mehr) fachlichem Wissen kombiniert zum Thema Immobilien. Speziell zum Erwerb von Häusern, Wohnungen usw.! Fachwissen wäre wünschenswert (bitte in den...
Regelmäßiges Lektorieren von Vollprofis mit Erfahrung von Büchern.
ich suche jemanden der mir einen Text ( ca 4 Seiten ) von deutsch in russisch übersetzen kann. bitte alle anfragen mit Preisvorstellung danke
ich suche jemanden der mir einen Text ( ca 4 Seiten ) von deutsch in polnisch übersetzen kann. bitte alle anfragen mit Preisvorstellung