Hier finden Sie die archivierten Ausschreibungen aus der Kategorie Unterricht, Übersetzungen. Diese Ausschreibungen können Ihnen bei der Festlegung des Startpreises bzw. bei der Angebotshöhe behilflich sein.
Schon über 1.000.000 Kunden vertrauen MyHammer und unseren über 200.000 bewerteten Handwerkern & Dienstleistern. Sie alle finden den passenden Handwerker oder Dienstleister und sparen 30% und mehr.
ich suche jemanden der mir einen Text ( ca 4 Seiten ) von deutsch in englisch übersetzen kann. bitte alle anfragen mit Preisvorstellung
ich suche jemanden der mir einen Text ( ca 4 Seiten ) von deutsch in italienisch übersetzen kann. bitte alle anfragen mit Preisvorstellung
Ich möchte mehrere Beschreibungstexte über ein Ferienhaus übersetzen lassen. Hierbei handelt es sich um 10 Dokumente mit insgesamt 4136 Wörter. Die/der Bewerber muss über eine entsprechende Qualifikation verfügen, da die...
Ich möchte mehrere Beschreibungstexte über ein Ferienhaus übersetzen lassen. Hierbei handelt es sich um 10 Dokumente mit insgesamt 4136 Wörter. Die/der Bewerber muss über eine entsprechende Qualifikation verfügen, da die...
Es soll ein Verkaufsbuch erstellt werden für eine Wohnanlage in Brasilien. Es werden 6 Musterhäuser geplant und liegen im Format Autocad vor. Für die Häuser sollen jeweils 2 Ansichten und...
Wir benötigen 10 Artikel für den Bereich "Private Krankenversicherung", die auf Portalen hochgeladen werden sollen. Die Überschriften werden nach dem Kauf zur Verfügung gestellt. Einige Beispiele: - Für wen ist die private...
Nachhilfe meiner Tochter 9. Klasse Gymnasium im Fach Physik und Mathematik.
Zur Zeit schreibe ich an meiner Diplomarbeit in Schottland zum Thema: Influences on women`s purchase decisions in relation to health-conscious nutrion. An investigation of yoghurts and breakfast cereals. Die Arbeit sollte voraussichtlich...
Polnischer Übersetzer b.z.w Dolmetscher gesucht . Wir sind eine kleine Firma welche mit einer Polnischer Firma Geschäftliche Beziehungen aufbauen will . Leider sprechen wir kein Polnisch , die Polnische Firma kein Deutsch...
Hallo, ich suche für meine Fallstudie ( Arbeit handelt über den Energiesektor) eine Übersetzung von ca. 10-12 Seiten ( a ca.-30 Zeilen, sind aber auch Grafiken drin und einige Zahlen). Die Übersetzung...
Eine englische Apostille soll von einem vereidigten Übersetzer beglaubigt ins Deutsche übersetzt werden.
Wir benötigen 10 Artikel für den Bereich "Private Krankenversicherung", die auf Portalen hochgeladen werden sollen. Die Überschriften werden nach dem Kauf zur Verfügung gestellt. Einige Beispiele: - Für wen ist die private...
Wir suchen einen zuverlässigen Übersetzer von Deutschen Texten ins Italienische. ( Muttersprachler) Wir bezahlen 2.5 cent pro Wort. WIr suchen einen dauerhafte und langfristige Zusammenarbeit. Die Arbeit ist perfekt für Studenten und...
Es sollen Artikelbeschreibungen eines Eismaschinen Shops vom Deutschen ins Italienische übersetzt werden. Neben der Übersetzung sind kleinste Recherchearbeiten hinsichtlich Markennamen in der jeweiligen Sprache erforderlich. Eine Artikelbeschreibung besteht im Schnitt aus...
wer recherchiert für uns verlage in deutschland / austria und der schweiz? wir schreiben an einem sachbuch über das thema lampenfieber besiegen (frei und sicher vor menschen sprechen). wir sind jetzt...
suchen nachhilfe für unseren sohn in englisch.5 u. 6 klasse gymnasium.
Für einen Kongress suchen wir türkisch sprechende Hostessen aus Berlin für Gästebegrüßung, Wegweisen, den Rednern Getränke reichen, Shopping tipps geben etc. Du solltest aus Berlin sein, und die gut auskennen Die Arbeitszeiten...
Ich möchte gerne Italienisch lernen und suche Privatunterricht von native speaker ( eventuell Student/in). Ich kann pro Woche ca. 3 Stunden investieren. Gerne auch in Salzburg Stadt oder im Flachgau oder...
Umschreiben bzw. umformulieren von Fachtexten unter Beibehaltung des Inhaltes. Sinn und Bedeutung der Texte also beibehalten. Satzstellung, Rechtschreibung und ähnliches sollen geändert werden. Quasi neuer Text – gleicher Inhalt. Beispiel: Sie...
Ich möchte gerne Spanisch lernen (d.h, Grundlagen sind vorhanden aber mehr auch nicht). Nun suche ich jemanden, der mir 1x in der Woche Spanisch beibringen könnte.
Ein Text muss übersetzt werden, von EN -> DE. Dabei geht es um die Qualitätssicherung beim Lackieren von Oberflächen. Es sind im Wesentlichen Richtlinien, also eindeutige Sätze/Formulierungen. Leider liegt mir...
Heimarbeit! - Diktate (Audio-Dateien, CDs etc.) sollen verschriftlicht werden. Umgang mit Microsoft-Office WORD und allgemeine PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Arbeiten können komplett von zu Hause erledigt werden! Kontake per mail und Telefon.
Hallo, ich suche jemanden der/die meinem Sohn (11Jahre) Gitarrenunterricht gibt. Montags, Mittwochs oder Freitags Nachmittags bei uns zu Hause. Freue mich auf viele Angebote.
Für die Bewerbung um einen Studienplatz im Ausland benötige ich eine beglaubigte und ins Englische übersetzte Kopie meines Baden-Württemberger Abiturzeugnisses. Umfang: 2 Seiten Der Auftrag sollte in maximal 10 Werktagen...
Ich suche einen Studenten/Übersetzer...der englische Textabschnitte ins Deutsche übersetzt. Bezahlung: 30 Zeilen für 5 Euro insgesamt würde so etwa ein Gesamtumsatz von 50 Euro entstehen. Was ist unter 30 Zeilen definiere? 500...
ca. 12 DIN A 5 Seiten mit Zahlreichen Abbildungen teilweise auch nur halbseitig. Folgeaufträge ! Teils technische Fachbegriffe Automobilbranche. Fertigstellung zum 15.2 zwingend. in WORD FORMAT.. bezahlt wird nach der Arbeit d.h. keine...
Druckfertiges Korrekturlesen einer Biografie Es muss ein Text von 313 Seiten (460.000 Zeichen) Korrektur gelesen werden (Orthografie, Interpunktion und Inhaltsfehler) einer Biografie. Sie ist einfach geschrieben und wird in Word...
Ich habe ein etwa 10 Seiten umfallsendes E-Book geschrieben. Schriftgrösse 11. Es handelt sich dabei um ein Word - Dokument. Ich suche nun jemanden der dieses Dokument 100% von allen...
Abdiktierter Text, digital als Datei verfügbar, ca. 200 Seiten druckfertig zu schreiben (Orthografie und Interpunktion müssen korrekt sein) Verschwiegenheitsklausel und Geheimhaltungsklausel müssen unterschrieben werden.
Hallo, Ich suche für meine englische Quizseite www.quiztube.net jemanden, der über sehr gute Englisch-Kentnisse verfügt, vielleicht sogar in England oder den USA gelebt hat, und meine Seite mit englischen Rätseln versorgt. Es...
Suche qualifizierten Nachhilfelehrer/in für meinen Sohn. Nachhilfe in Deutsch (Schrift und Grammatik) erwünscht. Ein- bis zweimal jeweils 1 Unterichtsstunden in der Woche gewünscht. Preis pro Unterrichtsstunde (45min) !!!
Wir brauchen ein Angebotstext ins Italienische übersetzt. Bitte folgenden Text sauber übersetzen.: Wir erteilen auch gern den Sofortzuschlag. Selbstkühlende Eismaschine de Luxe UVP: 219,- € Turbo-Eismaschine schafft Sahne-Eis in ca. 30 Minuten Endlich...
Wir brauchen ein Angebotstext ins französische übersetzt. Bitte folgenden Text sauber übersetzen.: Wir erteilen auch gern den Sofortzuschlag. Selbstkühlende Eismaschine de Luxe UVP: 219,- € Turbo-Eismaschine schafft Sahne-Eis in ca. 30 Minuten Endlich...
Wir brauchen eine Seite ins arabische übersetzt. Es handelt sich um die g i n o - g e l a t i de Sämtliche Texte incl. Shopseiten sind zu übersetzen, sodass...
Suche Nachhilfe für meine Tochter, Realschule 8. Klasse, Mathematik und Englisch, 2xWoche
Suche jemanden der mir für einen Geschäftsbrief ca. 10 Zeilen übersetzt vom Deutschen ins: Englische, Türkische, Russische und Spanische.
Auftrag: Wir benötigen ca. 45 informative Texte mit einigen Passagen (oder auch mehr) fachlichem Wissen kombiniert zum Thema Spa Living, Designer Badmöbel, schöne Bäder, Architektur im Bad usw.! Fachwissen wäre wünschenswert...
Es soll eine Übersetzung gemacht werden, die in einem Word-Dokument vorliegt: Es sind 6200 Wörter, die vom Englischen ins Deutsche übersetzt werden müssen. Thema ist Finanzen und Wirtschaft. Es stellt die...
Übersetzung von ca. 4 Din A4 Seiten von Deutsch auf Französisch. Vorausetztung: sehr gute Sprachkenntnisse , gern Muttersprachler. Texte werden gemailt und können in Word zurückgesendet werden.
Wir benötigen eine deutsche Fassung einer englischen Bedienungsanleitung (siehe Anhang). Die englische Fassung ist ca. 168 lang und hat das Format Din A5.
Für ein ca. 20-minütiges Schulreferat zum Thema Islam benötige ich einen Ausschnitt zum Thema Osama Bin Laden mit bezug u. a. auf seine sunnitische Herkunft, sein Handeln .und der Rolle...
Nachhilfe in englisch. Habe zwar in schule englisch gehabt, aber dass meisste wieder vergessen. kann mich schon verständigen aber nicht wirklich unterhalten,
Ich benötige für die Übersetzung einer MBA Masterarbeit einen Übersetzer, der mir vom Deutschen ins Englische übersetzen kann. Es handelt sich um eine Abschlussarbeit mit max. 17000 Wörtern, die qualitativ...
Übersetzung eines Textes von deutsch nach tschechisch. Es handelt sich um eine Anleitung für die Benutzung eines Sportgerätes. 320 Wörter.
Übersetzung eines Bewerbungs- Anschreibens, 3 DIN A4 Seiten. Übersetzung eines tabellarischen Lebenslaufes mit technischen Ausdrücken (Maschinen- Anlagenbau etc.), insgesamt 4 DIN A4 Seiten Formatierung nicht erforderlich, nur Text Übersetzung von deutsch in englisch,...
Suche Englisch Muttersprachler zum übersetzen von Deutsch-Englisch und Englisch - Deutsch Texten. Zuverlässig, zu normalen Zeiten erreichbar. Arbeit ist perfekt zum Lücken füllen und als Nebenbeiverdienst. Langfristige Zusammenarbeit erwünscht. Wir zahlen 2 cent pro...
Ein Buch ist vom Deutschen ins Englische zu übersetzen. Sprachniveau nicht schwer. Schön geschrieben. Ein Erlebnisbericht in 14 Kapiteln. 33000 Wörter. 200000 Zeichen. - Es sollte eine Muttersprachlerin, ein Muttersprachler...
Ich suche jemanden der, ca. 6 DIN A 4 Seiten mit Zahlreichen Abbildungen, Rezepten und bebilderte Schritt für Schritt Anleitungen ins Niederländische so schnell wie möglich übersetzen kann. (wenig...
Ich suche jemanden der mir für unser Urlaubsportal Übersetzungen von deutsch ins polnische machen kann. Es handelt sich um den Text der unter Reiseinfos und den Unterseiten aufgeführt ist. ( 2285 Wörter) Später...
3 Nähanleitungen (E-Books) sollen vom Deutschen ins Englische übersetzt werden. Bitte nur professionelle Übersetzung. Näherfahrung von Vorteil, da auch Fachbegriffe. Umfang: E-Book 1 = ca. 1100 Wörter E-Book 2 = ca. 520 Wörter E-Book...
Ich habe hier Textbausteine für meine Webseite. Insgesamt 412 Wörter, die ganz eilig übersetzt werden müssen. Am besten bis heute abend noch, Sonntag, den 24.01.2010
Studie erstellen „Vermögensaufbau mit Immobilien“ Für das Erstellen einer wissenschaftlichen Studie über ein Vermögensaufbaukonzept mit Immobilien, suche ich jemanden, der eigenständig die Inhalte dazu recherchiert und daraus anschließend eine ca. 200-seitige,...
Benötige einen aussagekräftigen Werbetext im Umfang einer halben DIN A4 Seite. Themenbereich Gastronomie. Es soll also ein Restaurant beworben werden. Eckdaten erhält der Auftragnehmer umgehend nach dem Zuschlag hier bei...
Suche Nachhilfe in Mathe ( Grundschule ab 2 Klasse in Remscheid
Folgende Tätigkeiten werden ausgeschrieben: 1.) (Einfache) Texte sollen von Deutsch in Englisch übersetzt werden. 2. (Einfache) englische Texte sollen korrekturgelesen werden. Bevorzugt: Muttersprachler, professioneller Übersetzer, Übersetzer mit Erfahrung und Referenzen. Es handelt sich um...
Suche für meine fast 9-jährige Tochter eine Nachhilfe in Deutsch und Mathe für 2 mal die Woche, ca. 1-1,5 Std.
Übersetzung Scheidungsurkunde, Deutsch - Englisch, 1-seitiges Original-Formular (Vorder-/Rückseite), benötigt werden 2 Ausfertigungen jeweils beglaubigt. Zeitraum: Innerhalb von 10 Tagen.
Von vorhandenen Immobilienexposés soll jeweils eine englische und russische Version erstellt werden. Die Exposés ( 2-3 A4 Seiten mit oftmals wiederkehrenden Texten ) werden als Word-Datei per email zur Verfügung gestellt....
Briefübersetzung mit ca. 316 Wörtern (1-Seite). Der Brief wurde in deutscher Sprache verfasst und soll in französischer Sprache übersetzt werden. Voraussetzung: Sehr gute Sprachkenntnisse, Muttersprachler wünschenswert. Ich versende den Text per...
Hallo, ab sofort suche ich eine "rechte Hand" für Pressearbeit, welche Spaß am Texten von Pressemeldungen hat, gerne recherchiert, Informationen zusammen stellt, Pressemitteilungen in Presseportale einträgt etc. Die meisten Arbeiten sind keine...
Es soll ein 30 Seitiges Exposé von englisch ins deutsche übersetzt werden. Ich würde den Auftrag heute noch vergeben und morgen brauche ich die Übersetzung bis spätestens 11 Uhr. Es...
Ich bin in der 10.Realschulklasse, und brauche dringend Nachhilfe im Fach Mathe. 2x in der Woche, jewals 1-1 1/2Stunden.
Übersetzung einer Webseite von Deutsch auf Französisch. Die Seite existiert bereits in deutsch und soll ONLINE Block für Block direkt auf der Internet-Seite übersetzt werden. Übersetzung für Navigation diverse Formulare per Mail...
ich suche jemanden der profi im umgang mit dem mac ist und alles für print und video untereinander aber auch netzwerkspezifische dinge einrichten kann. gleichzeitig suche ich jemanden der mich...
hallo, haben sie heute zeit die englischen texte auf unserer internetseite zu korrigieren und inhaltlich ein bisschen zu verändern <- wir haben die texte von einer anderen seite ( von unserem...
Hallo Bewerbungsspezialisten, ich benötige, auf Basis meiner deutschen Bewerbungsunterlagen ,(Lebenslauf & Anschreiben) eine professionelle, aussagekräftige englische Bewerbung. Ich möchte mich bei einem englischen Unternehmen, mit Sitz in Deutschland, bewerben (Initiativbewerbung). Mein deutscher...
Ich bin 47 Jahre alt und suche einen Lehrer/in oder eine Studentin, die mir die englische Sprache beibringt, da ich noch Anfängerin bin. Bitte nur seriöse Angebote.
Ich bin eine 26 jährige Mama und mache mein Abitur nach... Ich suche dringen nachhilfe im Grundkurs für englisch und französisch ... ich mache ein fernstudium... bitte bei ernstem interesse...
Ich benötige eine Übersetzung eines Fachtextes für eine Veröffentlichung auf dem Gebiet der Gebäudeautomatisierung, Bauplanung ins Englische. Der Text beinhaltet themenspeziefische Fachwörter, ist aber leicht verständlich geschrieben. Ausführungsort: beliebig Vorraussetzung: Übersetzerqualifikation, ausgezeichnete...
JURISTISCHE BERATUNG Jungunternehmer / Existenzgründer sucht juristische Beratung für "die Sorgen des Alltages". Breit gefächerte Bereich von z.B. Forderungsmanagement, Subventionszahlungen, Verkehrsrecht. Ideal u.a. für z.B. Jura-Studenten, die Zeit haben sich...
Die Herausforderung ist es, meine Englischkenntnisse zu optimieren und zu professionalisieren. Mir geht es um Einzel – Privatunterricht damit ich viel sprechen kann. Am liebsten Muttersprachlehrerin.
Einkommensteuerbeträge aus Casinogewinn zurückfordern . Gewinne wurden in den U.S.A . gemacht. gesamtbetrag ca 3600 Dollar . Unterlagen ...
Grafische Gestaltung und Übersetzung Es soll ein Verkaufsbuch erstellt werden für eine Wohnanlage in Brasilien. Es sind 6 Musterhäuser geplant und zu jedem Projekt wird jeweils noch...
Bitte tragen Sie hier eine Beschreibung Ihrer Ausschreibung ein. Sie sollte möglichst detailliert sein, damit zwischen Ihnen und dem Auftragnehmer keine Missverständnisse entstehen und er in der Lage ist, eine...
Wir suchen einen Italienisch - Deutsch bzw. Deutsch - Italienisch Übersetzer, je nach Bedarf. Bitte Gebortsabgabe für eine Seite. Es sollte professionelle Übersetzung sein. Vielen Dank.
gesucht wird ein französischer MUTTERSPRACHLER aus FRANKREICH mit Deutsch Kentnissen, welcher eine Datenbank übersetzt. Das Projekt hat einen Zeitanspruch von ca. 150-250 Std. Es handelt sich um eine Artikeldatenbank mit wiederkehrenden...
Arbeit, welche schon korrigiert ist, auf evtl. Fehler korrigieren.
1. Bewerbungsmappe mir ausgiebigen Portfolio erstellen. ( Beförderungsstelle) 2. Wissenschaftliche Arbeit mit Literaturangaben etc. bearbeiten. ( 150 Seiten ) Ist noch nicht fertig gestellt. Evtl. kleine statistische Auswertung) Evtl. graphisch etwas...
Übersetzung unserer Internetseite in Kroatien sucht nach Übersetzern, die unsere Internetseite übersetzen kann auf Italienisch und Spanish. Die Seite ist relativ einfach ca. 7000 worte, mit PDFs! und beinhaltet Unterseiten....
Nachhilfe in Mathe und Englisch. 8. Klasse Gesamtschule
Wir suchen jemanden, der Fachtexte für eine Ärzteveranstaltung, auf entsprechendem Niveau schreiben kann. Die Texte sollten insgesamt rund 7.000 Worte umfassen. Es können gerne auch Texte sein, die bereits vorhanden...
Übersetzung Lebenslauf und Bewerbungsschreiben aus dem Deutschen ins Englische (inkl. Fachbegriffe), ingesamt ca. 2 DIN A4 Seiten.
Für eine Website benötigen wir Übersetzungen vorhandener Deutscher Texte in Englische. Es handelt sich umTexte aus dem landwirtschaftlichen Bereich, teilweise mit Fachbegriffen. Es handelt sich um diverse Texte, Folgeaufträge mögliche. Die angegebene Preisvorstellung...
Arabisch-Übersetzer gesucht! Wir suchen einen Muttersprachler, der Textinhalte unserer Internetseite vom Deutschen oder Englischen, ins Arabische übersetzt. Es soll nicht einfach nur übersetzt werden, sondern der Inhalt soll deutlich werden.Es kann...
Türkisch-Übersetzer gesucht! Wir suchen einen Muttersprachler(in), der (die) Textinhalte unserer Internetseite vom Deutschen ins Türkische übersetzt. Es soll nicht einfach nur übersetzt werden und nach einem übersetzten Text aussehen, sondern...
Chinesisch-Übersetzer gesucht! Wir suchen einen Muttersprachler, der Textinhalte unserer Internetseite vom Deutschen oder Englischen, ins Chinesische übersetzt. Es soll nicht einfach nur übersetzt werden, sondern der Inhalt soll deutlich werden.Es kann...
Koreanisch-Übersetzer gesucht! Wir suchen einen Muttersprachler, der Textinhalte unserer Internetseite vom Deutschen oder Englischen, ins Koreanische übersetzt. Es soll nicht einfach nur übersetzt werden, sondern der Inhalt soll deutlich werden.Es kann...
Für eine Website benötigen wir Übersetzungen vorhandener deutscher Texte in die französische Sprache. Es handelt sich um allgemeine Texte aus dem naturwissenschaftlichen Bereich, teilweise mit Fachbegriffen. Die angegebene Preisvorstellung bezieht sich auf...
Für eine Website benötigen wir Übersetzungen vorhandener deutscher Texte in die niederländische Sprache. Es handelt sich um allgemeine Texte aus dem naturwissenschaftlichen Bereich, teilweise mit Fachbegriffen. Die angegebene Preisvorstellung bezieht sich auf...
Gesucht wird ein Texter, der kurze Texte für unsere Reise Portale erstellt. Pro geographischen Begirff (Land, Region Stadt, wird vrogegeben) sind ca 1000-1200 Zeichen lange Kurzbeschreibungen zu touristischen Highlights zu...
Möbel von meiner alten WHG zur neuen gebracht werden ohne Aufbau! Es sind 7 Komoden, 1 Waschmaschine, 1 Kühlschrank, 2 Betten,1 Ofen und 4 Küchenschränke, und Kartons ein paar! Habe nur leider...
Schornsteinsanierung (Haus Bj 1983) ca 8,5 m, 1 Rauchrohranschluß, 1 Kamintür / Reinigungsöffnung, liefern und montieren incl. aller Maurer-, Stemm- und Putzarbeiten. Durchmesser 115 mm. Ausführung gemäß Norm und aller...
Guten Tag ich habe einen CV und ein Motivationsschreiben auf Englisch verfasst. Nun suche ich jemanden, der diese für mich korrigieren kann. Damit meine ich Grammatik/Rechtschreibfehler anstreichen und auch gerne auf falsche...
Wir betreiben eine Online-Werbeagentur (Grafikdesign, etc.) für deren Website die Texte professionell überarbeitet werden sollen. Unsere Website besteht aus ca. 4.000 wörtern Text, welche vom einem begabten Werbetexter/in Optimiert/Überarbeitet werden...
Suche dringend Nachhilfe für meinen Sohn, 10. Klasse Gymnasium, im Fach Mathematik
Unsere Website (ca. 7 Seiten) soll in die englische Sprache übersetzt werden. Es handelt sich um allgemeine Texte, z.T. einfache Wirtschafts-Sprache (AGBs). Bitte keine automatischen Computer-Übersetzungen anbieten!
Ich suche: rund 50 Seiten A4-Text zum Thema "GPS für Outdoor". Leicht verständlich (Zielgruppe: Einsteiger) Im WORD Format. Sie recherchiert und schlagen dann innerhalb von 2 Tagen etwa 20 Themen vor,...
Es soll ein vollständiger Businessplan mit ca. 50 Seiten und etwas 13.000 Wörtern vom Deutsch ins Spanische übersetzt werden. Dazu soll auch eine Finanzkalkulation auch übersetzt werden. Der Bieter muß gute IT...