Hier finden Sie die archivierten Ausschreibungen aus der Kategorie Unterricht, Übersetzungen. Diese Ausschreibungen können Ihnen bei der Festlegung des Startpreises bzw. bei der Angebotshöhe behilflich sein.
Schon über 1.000.000 Kunden vertrauen MyHammer und unseren über 200.000 bewerteten Handwerkern & Dienstleistern. Sie alle finden den passenden Handwerker oder Dienstleister und sparen 30% und mehr.
Wir suchen jemanden der uns unsere Artikelbeschreibungen 10 Stck je ca 100 Wörter von deutsch ins spanische Übersetzt da wir dort auch verkaufen möchten. Die Artikel können sie unter www.fs-markt.de ansehen. Wir...
Wir suchen jemanden der uns unsere Artikelbeschreibungen 10 Stck je ca 100 Wörter von deutsch ins französische Übersetzt da wir dort auch verkaufen möchten. Die Artikel können sie unter www.fs-markt.de ansehen. Wir...
Wir suchen jemanden der uns unsere Artikelbeschreibungen 10 Stck je ca 100 Wörter von deutsch ins italienische Übersetzt da wir dort auch verkaufen möchten. Die Artikel können sie unter www.fs-markt.de ansehen. Wir...
Umzug von Meerbusch in den Raum Neuss in der 3 oder 4. Aprilwoche. Bin zZ in einer 80m2 Wohnung (2.OG) Der Beladungsumfang beträgt insgesamt etwa 38 CBM. 2 Möbelstücke passen nicht durchs Treppenhaus...
Wir haben ein Huf-Haus das fast nur aus Fenstern besteht. Fensterfläche ca. 100qm. Teilweise sind die Fenster schwer erreichbar. Das Haus ist einstöckig.
Ich habe ein ca. eineinhalbstündiges Interview mit einem vietnamesischen Schriftsteller gefilmt und bräuchte davon eine schriftliche Übersetzung. Die Sequenz kann auf DVD überspielt werden, ebenso wäre eine Ausführung bei mir im...
12. Seiten prof. ins Englische übersetzen!
Suchen schnellstmöglichst einen Trainer / rin für Adobe Photoshop CS2 Grundlagen Seminar 3 Tage
Ich benötige eine Übersetzung eines wissenschaftlichen Textes von Deutsch ins Englische(vorzugsweise britisches Englisch). Es handelt sich um 30 Seiten Din A4, einen Auszug der Arbeit hänge ich an den Auftrag...
Übersetzung eines kurzen Textes (11 Zeilen/152 Worte) Text als Anlage anbei. Auftragsort ist natürlich das Internet, gelle ?
Übersetung einer DOC Vorlage auf russisch. Länge: 11 Zeilen, 152 Worte. Internet ist Lieferort.
Übersetzung eines kurzen Textes auf ungarisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung eines kurzen Textes auf finnisch. 11 Zeilen, 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung auf englisch, kurzer Text, 11 Zeilen, 152 Worte, Lieferort ist Internet
Übersetzung eines kurzen Textes auf französisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Meine private Webseite beinhaltet 7 Reiseberichte. Diese sollen ins englische übersetzt werden. Die Berichte sind erreichbar unter : http://www.ralfnickolaus.de/reisen.html Zu übersetzten sind die Texte(HTML-Seiten) von : * MAURITIUS "Wegweiser" und "Inselrundgang mit allen Folgeseiten". *...
Es geht um die Übersetzung Artikelbeschreibung von Deutschen ins Spanische. Die Texte kann man in der angehängten Datei sehen.
Es geht um die Übersetzung Artikelbeschreibung von Deutschen ins Italienische. Die Texte kann man in der angehängten Datei sehen.
Übersetzung eines kurzen Textes auf tschechisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung eines kurzen Textes auf dänisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung eines kurzen Textes auf schwedisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung eines kurzen Textes auf norwegisch. 11 Zeilen 152 Worte, Internet ist Lieferort.
Übersetzung auf spanisch, 11 Zeilen, 152 Worte, Lieferort ist Internet.
Deutsches Führungszeugnis und Einbürgerungszusicherung ins Spanische
Wir bitten um Ihr Angebot für die Übersetzung unserer Internetseite www.mount-everest-tea.de in die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch (26 Internetseiten; Produktseiten (PDF-Format) müssen NICHT übersetzt werden. Hochwertige und perfekte Übersetzung der...
Der beiliegende Text soll ins Englische übersetzt werden. Dies sollte am besten von einem englischen Muttersprachler durchgeführt werden. Der übersetzte Text muss alles enthalten, also auch Bezugszeichen, etc. Es muss eine...
Ich absolviere derzeit ein Studium in England und muss dafür verschiedene Arbeiten schreiben. Ich schreibe diese Arbeiten bereits auf Englisch und brauche jemand der nochmal "kurz drübersieht". Wortzahl ist ca....
Webseite: www.naturstein-teppiche.de von Deutsch in Englisch übersetzen.
Suche jemanden, der mir das Lied "Das Beste" von Silbermond ins ungarische übersetzt. Es sollte danach noch singbar sein. Heirate am 30.06. und meine Frau ist Ungarin. Möchte es auf der Hochzeit zu...
Suche Englisch-Lehrer Niveau Englisch-Mittelstufe im Raum Augsburg/Friedberg Unterricht bei mir oder bei Ihnen Montags, Donnerstag oder Freitag ab 18.00 Uhr einmal wöchentlich Schwerpunkt Konversation,Aussprache und Grammatik Native speaker wäre natürlich toll aber nicht Voraussetzung Angebotspreis gilt...
Übersetzung Deutsch-Russisch! Die Webseite www.fxprofit.de soll ins Russische übersetzt werden. Bei Auftragserteilung wird der Programmierer sich mit Ihnen in Verbindung setzen um die einzelnen Textblöcke (Word) mit Ihnen (nötig für die Webseitenimplementierung) abzusprechen.
Übersetzung auf englisch, kurzer Text, 11 Zeilen, 152 Worte, Lieferort ist Internet
Eine Power Point Präsentation ist vom Deutschen ins Englische zu übersetzen. Inhalt ist ein Erste Hilfe Kurs. Medizinische Begriffe sollten übersetzt werden. Ca 50 Folien. Nicht voll beschrieben, da viel Grafiken enthalten sind.
Der Text eines Gerichtsurteils aus Brasilien, soll in "verständliches Deutsch" übersetzt werden. Eine Beglaubigung ist nicht notwendig. Der Text ist vertraulich und wird nur dem Sieger zugestellt. Der Text hat umfaßt...
Gesucht wird ein Lektor, welcher mir diesen Text (siehe PDF) korrigiert. Der Text sollte nachher absolut fehlerlos und grammatisch korrekt sein. Zahlungsmethode: Paypal. Der Text muss aus dem PDF ins Word kopiert...
Wir suchen jemanden der uns unsere Webseite www.shungit.eu von deutsch ins englische übersetz. Die Texte kann man in der angehängten Datei sehen.
Die Texte unserer Prospekte sollen ins Englische und ins Französische übersetzt werden. Die Texte stehen als Word-Dokument zur Verfügung und bestehen aus ingesamt 1380 Wörtern. Mehrere Wörter wiederholen sich im...
ich suche jemanden in meiner nähe,die mir das tanzen beibringen kann.ich kann mich gut bewegen aber ich würde gerne mehr draus machen.schritte lernen usw.außerdem würde ich gerne einfach etwas für...
Ich benötige möglichst schnell eine Übersetzung eines wissenschaftlichen Textes von Deutsch ins Englische(vorzugsweise britisches Englisch). Es handelt sich um 6 Seiten Din A4, einen Auszug der Arbeit hänge ich an...
Ich suche jemanden, der Englisch als Muttersprache oder vergleichbar gute englisch Kenntnisse hat. Ich schreibe derzeit meine Dissertation in englischer Sprache. Die Arbeit wird zwischen 30 und 40 Seiten sowie maximal...
Es soll ein vorhandenes Online Angebot, sowie eine Firmenbeschreibung auf Französisch übersetzt werden. Nicht mehr als 2 Stunden Arbeit für jemand der diese Sprache beherrscht.
Es soll ein vorhandenes Online-angebot, sowie eine Firmenbeschreibung auf Italienisch übersetzt werden, nicht mehr als 2 Stunden Arbeit für jemand der diese Sprache beherrscht.
2 Stunden Arbeit online - Angebot auf Englisch Firmenbeschreibung auf Englisch
Es soll ein Online-angebot in Schwedisch übersetzt werden, wenn möglich auch in Dänisch und Norwegisch insgesamt 3 Din A 4 Seiten
ca. 90 Originalseiten Elektrotechnik Courier New12, 250 W/s Technische Übersetzung Bildverarbeitung Wenige Tabellen, keine Formeln, keine Chemie. Englisch ---> Deutsch Erforderliches Format: Word-kompatibles Dokument Bis 30.03.2007 0:00
Ich habe einen zweiseitigen Lebenslauf bereits ins Englische übersetzt und möchte gerne, dass ein Muttersprachler Korrektur liest. Deutsche und englische Version liegen bei. Die englische Version ist leicht abgeändert und umgestellt...
Übersetzung von Deutsch in Englisch für eine AGB und Webseiten - Impressum. Insgesamt rund 1300 Wörter. Korrekturlesen in Deutsch und Verbesserungsvorschläge für evtl. Streichungen oder Ergänzungen EILT SEHR!
Ich suche jemanden, der in der Lage ist, ca. 20 Din-A-4-Seiten von Deutsch in Englisch zu übersetzen. Es handelt sich dabei um einen pornografischen Text, der in keinster Weise jugendfrei ist. Ich...
Ich suche jemanden, der in der Lage ist, ca. 20 Din-A-4-Seiten von Deutsch in Französisch zu übersetzen. Es handelt sich dabei um einen pornografischen Text, der in keinster Weise jugendfrei ist. Ich...
Ich suche jemanden, der in der Lage ist, ca. 20 Din-A-4-Seiten von Deutsch in Niederländisch zu übersetzen. Es handelt sich dabei um einen pornografischen Text, der in keinster Weise jugendfrei ist. Ich...
Ich suche jemanden, der in der Lage ist, ca. 20 Din-A-4-Seiten von Deutsch in Spanisch zu übersetzen. Es handelt sich dabei um einen pornografischen Text, der in keinster Weise jugendfrei ist. Ich...
Ich suche jemanden, der in der Lage ist, ca. 20 Din-A-4-Seiten von Deutsch in Italienisch zu übersetzen. Es handelt sich dabei um einen pornografischen Text, der in keinster Weise jugendfrei ist. Ich...
Suchen für kleine Privatfeier( ca. 12-15 Personen) mit 3 Kleinkindern (Alter 3 Jahre) professionellen Märchenerzähler/-in am Mittag den 09.04.07 und evtl. kurzfristig für Erwachsenengeburtstagsfeier (8 Personen)am 27.03.07 abends professionellen Märchenerzähler/-in...
Wir bitten um Ihr Angebot für die Übersetzung unserer Internetseite www.bio-spiral.de in die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch (10 Internetseiten; Zusätzlich noch eine 6 seitige Gebrauchsanweisung, die nicht auf der...
Ich suche einen vereidigten Übersetzer Englisch-Deutsch, der einen bereits übersetzten Text(Memorandum und Satzung einer LTD)in Deutsch überprüft, korrigiert und beglaubigt. Es handelt sich um 4 A4 Seiten. Der englische Originaltext wird selbsverständlich...
Hallo, suchen qualifizierte Übersetzer, die ca. 1 Seite vom Deutschen ins Spanische und ins Französische übersetzen.
hallo, suchen qualifizierten Übersetzer, der uns ca. 1 Seite vom Deutschen ins Französiche und Spanische übersetzt. Der Auftragnehmer bekommt die Seite über Internet.
Wer hat Lust Unterricht zu geben in: -Verfassen von Texten fürs Internet -neue Rechtschreibung Ort: Potsdam Golm Bezahlung: nach Absprache pro Stunde Mögliche Termine: ab sofort jeweils samstags oder sonntags; oder montags, dienstags ab 17 Uhr bis...
Ein kosmetischer Fach-Text (Qualitätsteil eines Kosmetik-Dossiers) ist aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen. Es ist KEINE verbindliche (amtliche) Übersetzung, sondern es geht das Verständnis der Inhalte. Wortzahl: 1.400
Überstzung von 2850 zeilen vom Deutschen in das Spanische gestellt wird eine deutsche excell datei, geliefert wird eine Spanische excel Datei Muttersprachler werden hier bevorzugt
Überstzung von 2850 zeilen vom Deutschen in das Französische gestellt wird eine deutsche excell datei, geliefert wird eine Französische excel Datei Muttersprachler werden hier bevorzugt
Es gilt einen deutschen Text, in Form eines Fragebogens, in die Russische Sprache zu übersetzen. Es handelt sich um ca. 6 DIN A4 Seiten, die "luftig" gefüllt sind. Wichtig ist...
Es gilt einen deutschen Text, in Form eines Fragebogens, in die Türkische Sprache zu übersetzen. Es handelt sich um ca. 6 DIN A4 Seiten, die "luftig" gefüllt sind. Wichtig ist...
wir suchen sehr kurzfristig (donnerstag und freitag - 29. und 30.03.07)für jeweils 4 stunden im laufe des tages geduldigen und kompetenten englich-lehrer, der mich und meinen mann auf unseren...
Brauch jemanden der mir einen sehr Guten Brif für neu Kunden schreibt. Genaueres nach der Versteigerung. Der Brief ist maximal ein DNA 4 seite.
Übersetzung der Texte eines kleinen Flyers (siehe PDF-Datei im Anhang) vom Deutschen ins Englische. Hochwertige und perfekte Übersetzung der Texte ist uns sehr wichtig. Wir behalten uns vor, die Texte vor der...
Übersetzung der Texte eines kleinen Flyers (siehe PDF-Datei im Anhang) vom Deutschen ins Holländische. Hochwertige und perfekte Übersetzung der Texte ist uns sehr wichtig. Wir behalten uns vor, die Texte vor der...
Übersetzung der Texte eines kleinen Flyers (siehe PDF-Datei im Anhang) vom Deutschen ins Französische. Hochwertige und perfekte Übersetzung der Texte ist uns sehr wichtig. Wir behalten uns vor, die Texte vor der...
Übersetzung der Texte eines kleinen Flyers (siehe PDF-Datei im Anhang) vom Deutschen ins Italienische. Hochwertige und perfekte Übersetzung der Texte ist uns sehr wichtig. Wir behalten uns vor, die Texte vor der...
Übersetzung der Texte eines kleinen Flyers (siehe PDF-Datei im Anhang) vom Deutschen ins Spanische. Hochwertige und perfekte Übersetzung der Texte ist uns sehr wichtig. Wir behalten uns vor, die Texte vor der...
Wir brauchen unsere Website in Französisch. Den Umfang unserer Site können sie unter www.vlotburg.de ansehen. Außerdem sollte noch ein Flyer übersetzt werden, der hauptsächlich aber fast den gleichen Text hat,...
Hier handelt es sich um einen Auftrag zur Übersetzung der Internetseite: www.km-verwertung.de in die Sprachen Polnisch,Russisch und Arabisch. Bei einigen Fachbegriffen können wir ihnen behilflich sein, vielleicht müssten aber auch mal ein...
Wer hat Lust und Spaß daran mir und meiner Schwester Salsa-Tanzunterricht zu geben? Keine Erfahrung vorhanden, also müssten von Anfang an lernen! Ausführungsort sollte bei mir oder im Hotel meiner...
Ich suche eine professionelle Kraft zur Übersetzung einer DIN A4-Standardseite (1.800 Zeichen inkl. Leerzeichen im Ausgangstext) vom Deutschen ins Englische. Geliefert wird eine MS-Worddatei ohne spezifische Formatierungen. Es handelt sich um ein...
Die Übersetzung eines Zwischenzeugnisses der Universität (1 Seite) von Deutsch auf Englisch. Dieses beinhaltet den üblichen Kopf und Fußteil, sowie 8 Detailzeilen. Die Übersetzung muss durch einen eingetragenen beglaubigten Übersetzer...
Übersetzung meiner Homepage-Texte von Deutsch nach Französisch. (Webseite: www.audidrivers.de) Übersetzer(in) muss Französisch als eigene Muttersprache haben. Unklarheiten des Zusammenhangs müssen mit mir während der Übersetzung per E-Mail geklärt werden. (dies ist nötig da viele...
Die im Anhang beigefügten Texte sind in die oben genannten Sprachen zu übersetzen. Es wird nicht mehr und nicht weniger geben. Es werden keine Übersetzungen durch Computerprogramme akzeptiert. Es sollte...
Firmenadressen sollen in eine Excel Datei eingetragen werden. Dazu gehören folgende Angaben: Firma, Straße, Wohnort, Telefon, Fax, Webadresse und E-Mail. Die Adressen liegen ausgedruckt vor und werden dem Auftragnehmer zugeschickt. Der...
Hallo zusammen, Unsere Webseite möchte übersetzt werden. Wir wünschen folgende Sprache: Englisch. Das Ganze sollte im Besten Fall von einem Muttersrachler oder einer prof. Agentur gemacht werden. Die URL der Homepage lautet: www.tantramassagen-nrw.de Es ist...
Hallo zusammen, Unsere Webseite möchte übersetzt werden. Wir wünschen folgende Sprache: Französisch. Das Ganze sollte im Besten Fall von einem Muttersrachler oder einer prof. Agentur gemacht werden.Die URL der Homepage lautet: www.tantramassagen-nrw.de Es ist...
Hallo zusammen, Unsere Webseite möchte übersetzt werden. Wir wünschen folgende Sprache: Spanisch. Das Ganze sollte im Besten Fall von einem Muttersrachler oder einer prof. Agentur gemacht werden. Die URL der Homepage lautet: www.tantramassagen-nrw.de Es ist...
Hallo zusammen, Unsere Webseite möchte übersetzt werden. Wir wünschen folgende Sprache: Niederländisch. Das Ganze sollte im Besten Fall von einem Muttersrachler oder einer prof. Agentur gemacht werden. Die URL der Homepage lautet: www.tantramassagen-nrw.de Es ist...
Hallo zusammen, Unsere Webseite möchte übersetzt werden. Wir wünschen folgende Sprache: Türkisch. Das Ganze sollte im Besten Fall von einem Muttersrachler oder einer prof. Agentur gemacht werden. Die URL der Homepage lautet: www.tantramassagen-nrw.de Es ist...
Hallo, suche für meine Tochter 12 Jahre -Klasse 6- eine Hausaufgabenhilfe. Fächer : Mathe-Englisch-Deutsch Die Aufgabe kann bei uns in Overath oder in Köln-Mülheim erledigt werden.
Ich suche jemanden der mich durch den IELTS test bringt. Kann mich auf englisch verständigen, daß ist alles.
In einem beiliegende DOC-File sind 301 Sätze und Wörte für ein Berechnungsprogramm Die Spalten für Deutsch und Französisch bereits vorhanden. Zufügt werden muss nun die Spalte für die Englische Übersetzung Es handelt...
Ich suche in Kaiserslautern Nachhilfeunterricht in Deutsch. Ich bin Deutscher und möchte versäumtes aus der Schulzeit nachholen. ca 1,5 std wöchentlich. 90 Euro monatlich
Katalog übersetzen von Deutsch nach Polnisch. Datei ist im Anhang - nur Text. Mit Bildern - der komplette Katalog ist auf der Homepage www.emptmeyer zum Download bereit. Ich kann auch...
Der/die Bieter/in muß den Text eines Blogs fehlerfrei von deutsch auf englisch übersetzen. Es handelt sich dabei um ca. 3000 Wörter.
Wer möchte und ist fähig und professionell den gesamten Inhalt unser Webseite in englisch zu übersetzen. Bitte schauen Sie sich vorher unsere Webseite unter www.hrtreuhand.com an
Suche vereidigte ÜbersetzerIn zur Übersetzung einer amerikanischen Geburtsurkunde.
Suche jemand der mir den angefügten Text vom english nach deutsch übersetzten kann. Bitte keine Leute die meinen das kann mit irgendwelchen translation tools oder Programmen gemacht werden, ich spreche...
Suche Französisch Nachhilfe... Person sollte fließend in Wort und Schrift sein. Vorkenntnisse sind schon ein wenig vorhanden. Die Nachhilfe sollte, wenn von beiden Seiten möglich, 1x die Woche stattfinden.
Es ist das Portal www.salzburger-saalachtal.com zu übersetzen. Es handelt sich um 180 Seiten, davon manche mit mehr und manche mit fast keinem Text. Seiten mit sehr viel Text dürfen gekürzt...
Meine Tochter ist in der 11.Klasse Berufsschule und lernt Bürokauffrau. Leider versteht sie Buchführung und Rechnungswesen nicht so gut. Wer kann ihr innerhalb einer kurzen Zeit fast täglich den Stoff...
Wer übersetzt mir eine wissenschaftliche Arbeit (Kurzform, ca 20 Seiten) über die Umwelteinflüsse verschiedener Art auf das Wachstum von genmanipulierten Tomaten (biologische und chemische Kenntnisse von Vorteil). Daten werden per...
Ich brauche die Übersetzung einiger Artikelbeschreibungen von meiner Webseite. Jedes Verkaufsangebot hat etwa 300 Wörter. Benötigt werden Übersetzungen von deutsch in französich, italienisch, spanisch, niederländisch und polnisch. Der Preis gilt pro...
Übersetzung von zwei Briefen mit jeweils ca. 200 Wörtern von der deutschen in die schwedische Sprache von Übersetzern, die sich mit Fachbegriffen aus Industrie und Abfallentsorgung auskennen.
Ich suche jemanden der im Bereich Betriebsstatistik -Aufgaben aus einem Fernstudium lösen und graf. darstellen kann Aufgabe 1.) ermittelte Werte graf.in einer Tabelle darstellen (Werte wurden bereits von mir berechnet) Aufgabe 2.)...
Suche privaten Chinesischunterricht von erfahrener Person, am besten Muttersprachler. Grundkenntnisse vorhanden