Ich benötige für 2 Bedienungsanleitungen eine sowohl grammatisch als auch inhaltlich, einwandfreie Übersetzung.
Die Anleitungen bestehen aus:
1. Anleitung A5, ca. 18 Seiten, mit Grafik.
(diese liegt zur Ansicht als Download bei)
2. Anleitung A5, ca. 8 Seiten, mit Grafik.
(Ca. 1/4 Text der ersten)
Die Übersetzung sollte von Erfahrenen Personen
durchgeführt werden.
Kein Schulenglisch.
Datei 1 wird per Mail gesendet.
Datei 2 liegt nicht in digitaler Form vor und
wird gefaxt oder zugesendet.
Die Übersetzungen sollen binnen 1 Woche fertig sein.
Rechnung wird benötigt.
Für Bieter des letzen Auftags:
Bitte um Entschuldiung, dieser enthielt einen Fehler.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen