Köln: 6 Arbeitszeugnisse vom Englischen ins Deutsche übersetzen (beendet)

6 Arbeitszeugnisse vom Englischen ins Deutsche übersetzen

Hallo, ich suche einen Übersetzer, der mir meine 6 Arbeitszeugnisse aus dem Deutschen in die englische Sprache übersetzen kann. Hört sich mehr an, als es ist, da 5 Zeugnisse formularmäßig sind (öffentliche Anstellung) und teilweise nur ca. eine halbe Seite Text enthalten. Die Übersetzung muss zudem beglaubigt sein, daher richtet sich dieser Auftrag nur an staatl. gepr. Übersetzer. Da ich arbeite, wäre eine Kontaktaufnahme per eMail besser. Wäre sehr an einer schnellen Bearbeitung interessiert. 1. Arbeitszeugnis: 2 Seiten, Formular, daher nur ca. 1 Seite Text 2. Arbeitszeugnis: 2 Seiten, Formular, daher nur ca 1 Seite Text 3. Arbeitszeugnis: 2 Seiten, Formular, daher nur ca. 1 Seite Text 4. Arbeitszeugnis: 2 Seiten, Formular, daher nur ca. 1 Seite Text 5. Arbeitszeugnis: 2 Seiten, Formular, daher nur ca. 1 Seite Text 6. Arbeitszeugnis: 2. Seiten MfG
Archiv für Unterricht, Übersetzungen