Fürth: Deutsche Sprache perfektionieren (beendet)

Deutsche Sprache perfektionieren

Meine Lebensgefaehrtin ist gebuertig aus Russland und lebt nun seit knapp 10 Jahren in Deutschland als Arzthelferin. Ihr Deutsch ist gut, aber nicht einwandfrei. Die schriftliche Ausdrucksform ist - zumindest meiner Meinung nach :) - erheblich verbesserungsfaehig. Daher wollen wir einmal pro Woche fuer zwei Stunden eine(n) Trainer/Trainerin engagieren, die folgender Zielsetzung nachgeht: a) Vertiefung von Grammatik-, Komma- und Satzbauregeln b) Verbessern des sprachlichen Ausdrucksvermögens durch elegante Formulierungen c)Üben von professioneller schriftlicher Korrespondenz mit Behörden, Einzelhandel, Verlagen usw. Die Hoehe des Stundenlohns spielt keine uebergeordnete Rolle. Wir denken an einen Deutschlehrer, Referendar, Germanistik-Studenten oder aber jemand ganz anderen, der das entsprechende Wissen mitbringt. Es handelt sich um eine Auftragssicht von schaetzungsweise zwei bis drei Jahren. Wichtig erscheint uns, dass die Person einen roten Faden bzw. eine klare Struktur fuer den Unterricht besitzt. Evtl. zu benutzende Lernmaterialien waeren sicher nicht schlecht.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen