Hemau: Dokumente übersetzen (beendet)

Dokumente übersetzen

Hallo, ich möchte gern einige Dokumente (Zeugnisse usw.) ins englische übersetzt haben. Das ganze ist zudem so zu "formatieren", dass es amerikanischen Ansprüchen genügt. Zu beachten sind dabei die einzelnen Dateigrößen und (z.B.) beim Foto das entsprechende Format (quadratisch?) Die entsprechende Fachkenntnis darüber müssen Sie zwingend besitzen. Sämtliche Unterlagen werden Ihnen vorzugsweise papierlos als pdf/doc/jpg zugesandt, die Rückübersendung kann wahlweise ebenso oder auf dem Postweg erfolgen. Es muss letztendlich sichergestellt sein, dass eine Bewerbung mit den übersetzten Unterlagen nicht wegen formeller Fehler abgewiesen wird. Insgesamt handelt es sich um (maximal) 12 Dokumente. Der Auftrag wird selbstverständlich auch vor Ablauf der Laufzeit vergeben, wenn der Preis stimmt.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen