Morsbach: E-Mails durcharbeiten und Sortieren/Verwalten (beendet)

E-Mails durcharbeiten und Sortieren/Verwalten

Es sind weniger als 2500 E-Mails durchzuarbeiten und auszuwerten. Wir erhalten von unseren Lieferanten Angebote per E-Mail, in englischer Sprache. Diese muessen in eine Excel Liste eingepflegt werden, bzw. direkt in eine vorgefertigte Eingabemaske. In die Liste kommt das Produktangebot mit Spezifikationen und Preisen. Ausserdem muessen Sie eine fortlaufende Artikelnummer vergeben. Der Lieferant wird auch in dieser Liste abgelegt. Oft enthalten die E-Mails recht viele Artikel direkt in einer E-Mail oder in Anhaengen, wie z.B. Excel oder Word. Die angehangenen Bilder sind den Angeboten zuzuordnen und umzubennen in die Artikelnummer, die Sie neu angelegt haben. Alle bilder laden Sie dann in eine Zip Datei und senden mir diese per E-Mail. Teilweise müssen die Bilder aus Word oder Excel Datein ausgeschnitten werden. Ausserdem muss dem Artikel ein deutscher Name gegeben werden. Die richtigen Bezeichnungen sind bei ebay zu recherchieren. Ausserdem ist die ebay Kategorie festzuhalten und eine tendenz nach Schulnotensystem zu vergeben ob der Artikel gefragt ist. Mit einer weiteren Tendenz sollen Sie den moeglichen Verkaufspreis ermitteln. Es sind weniger als 2500 E-Mails durchzuarbeiten mit ca. 20 Artikelangeboten im Schnitt. Da wir staendig solche Auftrage zu vergeben haben koennen wir mal schauen nach erfolgreicher Arbeit ob wir in Zukunft weiter zusammenarbeiten koennen. Die Arbeiten sollen ordentlich (fix-und fertig), in funktionsgerechter Ausführung, unter Beachtung aller gültigen Normen, Marken- Patent- und Produktrechten, anerkannten Regeln der Technik sowie eventueller Vorschriften. Die Übersetzungen sind per E-Mail an uns zu uebergeben/ zu senden. Grundvorraussetzung für die Annahme dieses Auftrages ist: * Wir erhalten die alleinigen Nutzungsrechte auf diese Arbeiten * Alle Rechte an den Arbeiten gehen an uns ueber * Sie muessen unsere Daten nach dem Auftrag wieder loeschen, wenn wir Ihnen das mitgeteilt haben * Arbeitsbeginn sofort möglich * Fertigstellung 18.03.06 * Abrechnung per Ueberweisung, gegen eine ordentliche Rechnung + Quittung, erfolgt nach Fertigstellung
Archiv für EDV, Telekommunikation