Es handelt sich um den englischen Text für einen wissenschaftlichen Vortrag, der kommenden Freitag (14.9.2007) an einem internationalen Forschungsinstitut gehalten wird. Der Titel lautet: "From self-education to guidance for self-improvement. Cultural dimensions in religious educational work in the GDR and after the “Wende”".
Der Vortrag liegt vollständig auf Englisch vor, er soll lediglich hinsichtlich Sprache/Ausdrucksweise lektoriert und verbessert werden. Muttersprachler bevorzugt bzw. Personen, die länger im englischsprachigen Raum gelebt haben!
Umfang: Dreineinhalb Seiten.
Austausch und Abwicklung des Auftrags werden rein über INTERNET geregelt, was problemlos ist - habe ich in ähnlichen Fällen auch schon mehrmals so gemacht.
Voraussetzung: Der Text muss fertiggestellt spätestens am Mittwoch nachts per Mail bei mir eintreffen.
Für Rückfragen während des Lektorats am Text bin ich rund um die Uhr per Mail und SMS erreichbar!
Archiv für Unterricht, Übersetzungen