Hohenstein: Homepage-Übersetzen Deutsch-Englisch (beendet)

Homepage-Übersetzen Deutsch-Englisch

Homepage-Übersetzen Deutsch-Englisch Übersetzt werden sollen alle Texte unserer Homepage www.mangovital-europe.com (auch des Mitgliederbereiches, diesen können Sie zusätzlich über folgende Musterzugangsdaten einsehen: eMail-Adresse: info@mangovital-europe.com Passwort: 12345678 Um zum Mitgliederzugang zu gelangen, klicken Sie einfach auf „Mitglieder“). Bitte beachten Sie bei Ihrer Angebotsabgabe, dass sich viele Texte im Mitgliederbereich wiederholen, die natürlich nur ein Mal übersetzt zu werden brauchen. Übersetzt werden sollen sämtliche Inhaltstexte, die auf der Webseite zu sehen sind. Die Texte erhalten Sie nach Auftragserteilung in einem doc-Dokument oder auch als html-Datei/Dreamweaver. Erwartet wird eine saubere Übersetzung mit feinem Sprachgefühl. Es muss sich um professionelle, fehlerfreie Übersetzungen handeln! Google- oder Übersetzungssoftware wird nicht akzeptiert. - Muttersprachler/innen werden bevorzugt. Von ständigen Folgeaufträgen können Sie ausgehen. Ebenfalls können Sie auf Wunsch auch gerne, alle zukünftige Korrespondenz mit unseren Geschäftspartnern und Kunden in Englisch per Email erledigen (hierfür wird ein gesonderter Auftrag bei MyHammer von uns eingestellt). Der Auftrag soll 7 Tage nach Auftragsvergabe ausgeführt werden. Zahlungsvereinbarung: 50% bei Auftragserteilung, 50% bei Fertigstellung und Abnahme durch uns.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen