Ich benötige eine verständliche (weil z.T. technisch orientiert) Übersetzung vom Englischen ins Deutsche.
Das zu übersetzende Material ist ca. 74 Wordseiten lang (in Arial 10)und hat 30.544 Wörter.
Es handelt sich hierbei um eine Beschreibung für Internetlösungen ohne allzu viele Fachwörter.
Trotzdem soll der Text möglichst originalgetreu übersetzt werden.
Die Beschreibung beinhaltet viele Wiederholungen von Wörtern und Sätzen.
Den Inhalt erhalten Sie per Word Dokument und per Word Dokument hätte ich ihn auch gern wieder zurück.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen