Ein Ratgeber von etwa 20 A4 Seiten soll ins Englische übersetzt werden, dabei kommt es mir nicht auf Wortgetreue, sondern sinngemäße und pfiffige Übersetzung an, also nicht einfach per Programm.
Dazu kommt dann noch die Übersetzung von 3 DinA 4 Seiten einer Website und 3 Autoemails. Insgesamt also knapp 30 Seiten. Keine Fachsprache erforderlich, es geht um Beziehungskisten;)
Ausführung direkt nach Auftragserteilung, Ausführungsort egal, da der Text per Mail geliefert werden kann.
Nach Erfüllung gehen alle Rechte auf mich über, ich freue mich auf zahlreiche Gebote
Archiv für Unterricht, Übersetzungen