Ich bin Student an einer der renommiertesten Schweizer Universitäten und auf der Suche nach einer Person, welche das Korrektorat für meine Masterarbeit übernimmt.
Es handelt sich um eine Masterarbeit (auf Deutsch) im Bereich BWL, welche ungefähr 75 Seiten (durchschnittlich 2000 Zeichen pro Seite) umfasst.
Unter Korrektorat verstehe ich folgendes:
- Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
- Durchsicht auf Exaktheit und Eindeutigkeit von Wortwahl und Satzbau, gegebenenfalls konkrete Vorschläge für eine mögliche Umformulierung
- Typographische Optimierung
- Vereinheitlichung des Schreibstils und des Satzbaus
- Durchsicht auf inhaltliche Logik und Stringenz des Aufbaus
Die Korrekturen sollten im Änderungsmodus in Word durchgeführt werden.
Der Text wird bis spätestens Donnerstag, 14.8. um 08.00 Uhr dem Auftragnehmer zugeschickt (per E-Mail im .doc-Format). Das Korrektorat sollte danach innerhalb der nächsten 48 Stunden erfolgen. Die korrigierte Arbeit sollte somit bis am Samstag, 16.8., 08.00 Uhr wiederum per E-Mail an den Auftraggeber zurückgeschickt werden. Am Samstagnachmittag, 16.8. telefonische Besprechung eventueller Unklarheiten (max. 2 Stunden, Telefonkosten werden von mir übernommen).
Der vereinbarte Preis gilt für 75 Seiten. Sollte die Arbeit länger ausfallen (max. 10 Seiten mehr), werden diese zusätzlich (im Verhältnis zum Gesamtpreis) vergütet.
Der Korrektor / die Korrektorin sollte über Erfahrung im Korrigieren wissenschaftlicher Arbeiten verfügen und optimalerweise selber ein universitäres Studium absolviert haben.
Das Hauptkriterium für die Auswahl des Auftragnehmers ist nicht der Preis, sondern ebendiese Erfahrung und Referenzen dafür. Es wird eine sorgfältige und professionelle Arbeitsweise erwartet mit dem Ziel eines qualitativ hochwertigen und fehlerfreien Texts.
Zahlungsmodalität: 1/3 Anzahlung, Rest nach Ausführung der Arbeit.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen