Sachsenheim: Polnischer Übersetzer b.z.w Dolmetscher gesucht . (beendet)

Polnischer Übersetzer b.z.w Dolmetscher gesucht .

Polnischer Übersetzer b.z.w Dolmetscher gesucht . Wir sind eine kleine Firma welche mit einer Polnischer Firma Geschäftliche Beziehungen aufbauen will . Leider sprechen wir kein Polnisch , die Polnische Firma kein Deutsch . Die Polnische Firma spricht auch Englisch , aber nicht so besonders . Wir möchten von dem Polnischen Firma Ware erwerben , importieren . Wir haben bisher mit der Firma erst per e-mail kommuniziert , übersetzt mit Google Tools , die Ergebnisse sind natürlich nicht berauschend . Es wäre also erforderlich das der hier gesuchte erste Kontakte per Telefon vornimmt . Des weiteren dann gelegentliche Anrufe , und schriftliche Übersetzungen . Der Polnischer Übersetzer sollte auch nach den ersten Kontakten noch für uns verfügbar sein . In welchen Ausmaß das sein wird können wir leider noch nicht absehen . Vielleicht können wir ja für die weiteren Aufwendungen , Anrufe, Übersetzungen eine separate Bezahlung machen . In erster Linie kommt es uns darauf an eine direkte Bestellung bei dieser Firma durchzusetzen . Auf diese erste Bestellung und deren Abwicklung bezieht sich dieser Auftrag . Die anfallenden Telefonkosten bezahlen wir auch gerne seperat wenn gewünscht .
Archiv für Unterricht, Übersetzungen