Wir haben für unser Restaurant eine 7-seitige Speisekarte und eine zusätzliche Seite als Monatskarte.
Für diese Ausschreibung sollen 8 Seiten druckfertig übersetzt werden. Die Datei erhält der Auftragnehmer direkt als Worddatei übermittelt, so dass er die Übersetzung direkt im Originalformat übersetzen kann. Die Übersetzung bitten wir dann im Wordformat und als PDF-Datei zurückzuschicken.
Gern würde ich die Monatskarte dann eben jeden Monat übersetzt bekommen. Dabei handelt es sich um eine Seite mit ca. 12 Gerichten. Dafür bitte ich um ein separates Angebot bzw. um einen Vorschlag.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen