Sie sind Handwerker oder Dienstleister? Hier entlang, bitte.

MyHammer hat die besten Anbieter zum Thema "EDV, Telekommunikation" im Raum Kolbermoor
Fordern auch Sie jetzt Ihr individuelles Angebot an: Kostenlos und unverbindlich!

Projekt zum Thema "EDV, Telekommunikation" in Kolbermoor

Kolbermoor: Sprachdatei von EN nach DE übersetzen (beendet)

Ausgeführt für:47 € Anzahl Angebote:22

Auftraggeber: mailpoint (0%

1)

Ausgeführt von: iriske

Ausführungsort: Kolbermoor , Bayern

Sprachdatei von EN nach DE übersetzen

Ich brauche Hilfe bei der Übersetzung einer Sprachdatei aus dem Englischen ins Deutsche. Aktuell sind noch 1.400 Phrasen (ca. 9.800 Wörter) zu übersetzen. Der rohe Text ist hier zu finden: http://www.flextrans.de/phrasen-ohne-xml.txt Das ECHTE Sprachfile sieht aber ein wenig anders aus, da noch diverse XML-Formate enthalten sind (also nicht gleich mit dieser Datei loslegen ;-). Ich bitte um Übersetzung innerhalb 1-2 Wochen und regelmässige (alle 2 Tage?) Übersendung der Datei. Vielen Dank!
Archiv für EDV, Telekommunikation

Kategorien :