: Sprecher zum Einsprechen von juristichen Texten / ähnlich Hörbuch (beendet)

Sprecher zum Einsprechen von juristichen Texten / ähnlich Hörbuch

Wir suchen männliche und/oder weibliche Sprecher zum Einsprechen von juristischen Texten. Vorab als Info: Wir befinden uns in der Aufbauphase und sind deshalb technisch noch nicht so gut ausgerüstet und lernen ansonsten in diesem Bereich auch täglich hinzu :-) Nun zur Aufgabe: Die einzelnen Texte sind nicht sehr lang, teilweise 1-2 Absätze oder kürzer. Jedoch davon eine Menge. Es müssen insgesamt große Mengen Text gelesen (und gesprochen) werden. Es wäre daher hilfreich, wenn Sie gut und flüssig lesen können, keine Vokale verschlucken und sich nicht allzu häufig verhaspeln. Vorteilhaft wäre, wenn Sie die Texte zuhause einsprechen (falls Sie über die notwendige Technik verfügen). Andere Möglichkeiten sind derzeit (noch) nicht vorhanden und müßte dann organisiert werden. Tipps hinsichtlich Aufnahmegeräte, Programme, musikalischer Untermalung usw. nehmen wir dankbar entgegen. Wie erwähnt, handelt sich hierbei um juristische Lerninhalte und diese müssen entsprechend rübergebracht werden bzw. glaubhaft klingen. Die Stimme zwar angenehm und ruhig sein, jedoch auch reif, bestimmend und selbstbewußt. Da wir die Stimmen voher gerne hören würden, bitten wir Sie uns eine Sprechprobe zu schicken damit wir die Qualität Ihrer Arbeit beurteilen können. Den notwendigen Text (1/2 - 1 Din A4 Seite), schicken wir Ihnen, bei Interesse gerne zu. Die Vergütung aus diesem Angebot bezieht sich auf das Einsprechen von verschiedenen kurzen Texten (Dauer des Endergebnisses liegt bei 4:00 bis 4:30 Stunden) - nach mir vorliegenden Informationen ist dieses bei guter Lesefähigkeiten in einem (langen) Arbeitstag zu schaffen. Wenn uns das Ergebnis gefällt, sind Folgeaufträge unbedingt erwünscht und deshalb sollten auch entsprechenden Kapazitäten ab Dezember/Januar vorhanden sein - Honorar wird dann separat ausgehandelt.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen