hallo nochmal,
ich bin hier leider wohl auf den falschen Knopf gekommen und deshalb sind nun alle eingegangenen Angebote gelöscht worden.
ich muss sie deshalb darum bitten mir noch einmal ihre Email adressen und ihr Interesse mitzuteilen.
ich habe ein Roman geschrieben. ca 80 Din A 4, ca. 170 Doppelseiten Din A 5. Durchlesen dürfte so 8 Stunden dauern. Und der Text müsste auf Rechtschreibfehler untersucht werden (Zeichensetzung v.a.). Text sende ich nach ganz Deutschland. Keine Fachsprache. Normaler Roman, müsste sich einigermaßen flott lesen lassen. Bin sonst momentan Arbeitslos. Deshalb möglichst günstiges Angebot machen, bitte. Bin mir aber auch im Klaren, dass gute Arbeit mehr kostet. Dafür kann man sich Zeit lassen so lang man mag.
Also, ich kann mir kaum vorstellen, dass das einer unter 50 euro gewissenhaft erledigen mag, und bin deshalb etwas überrascht das es niedrigere Angebote gab (39 E). Deshalb sind die 50 euro s.z.s. Festgehalt. Weniger möchte ich nicht zahlen und mehr kann ich z.Z. nicht. Falls das Buch mal gewinn abwirft und ihre Arbeit sehr gut war, kann man dann noch mal 50 oder so überweisen, später.
Deshalb bitte ich darum mir evtl. mitzuteilen, was sie zu socher Korrekturarbeit qualifiziert, bitte. evtl hierdrüber:timbrosig@yahoo.de
dankeschön!
Archiv für Unterricht, Übersetzungen