Reichelsheim: Texte für Katalog übersetzen ca. 20 Seiten a 70 bis 250 Wörter (beendet)

Texte für Katalog übersetzen ca. 20 Seiten a 70 bis 250 Wörter

Für die Erstellung unseres neuen Kataloges, mit ca. 20 Seiten, benötigen wir die Übesetzung diverser Produktbeschreibungen in die folgenden Sprachen: a) Englisch b) Französisch c) Spanisch d) Italienisch e) Holländisch d) Dänisch Bei der englischen Übersetzung müssen die bereits bestehenden Texte kontrolliert und ggf. korrigiert werden. Es handelt sich hierbei um einen gewerblichen Katalog, das bedeutet, dass die Übersetzung fehlerfrei sein muss. Dies wird durch unsere Geschäftspartner in den jeweiligen Ländern kontrolliert. Es sind pro Seite zwischen 70 und 300 Wörter zu übersetzen. Die Produkte und Texte können Sie sich unter www.gluecksradshop.de vorab ansehen. Es werden nur insgesamt 20 Produkte abgebildet und mit Texten versehen. Bitte geben Sie den Preis pro Seite und Sprache an, da sich der Auftragsumfang evtl. noch erweitern kann. Sie können auch nur eine Sprache zur Übersetzung anbieten. Die Texte werden als Word Dokument zur Verfügung gestellt und müssen auch als unformatiertes Word Dokument zurückgesandt werden.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen