Wer übersetzt mir eine Broschüre ins Englische?
Ich habe eine 30-seitige Broschüre entworfen, in der ich Tipps zur Möbelgestaltung gebe. Schritt für Schritt wird anhand von vielen Fotos erklärt wie man aus einem Alten Schrank ein süßes Kindermöbel im Shabby Look macht.
Der Text besteht aus 10 Din A 4 Seiten mit 4522 Wörtern. Schriftgröße Arial 12.
Der Text sollte humorvoll geschrieben sein, keine verkrampfte "Bedienungsanleitung". Bei Interesse schicke ich gerne eine Leseprobe.
Gestaltung mache ich, also nur die blanke Übersetzung. Der Auftragnehmer verpflichtet sich den Inhalt der Broschüre nicht an Dritte weiterzugeben. Thank you for your interest! Kind regards Petra :-)
Archiv für Unterricht, Übersetzungen