Düsseldorf: Übersetzer deutsch - spanisch gesucht (Fotosoftware) (beendet)

Übersetzer deutsch - spanisch gesucht (Fotosoftware)

Für eine einfache Fotosoftware suche ich einen Übersetzer, der alle Funktionen und Schaltflächen aus dem Deutschen ins Spanische übersetzen kann (insgesamt unter 200 Begriffe). Geliefert wird eine Tabelle mit den deutschen Begriffen. Die Übersetzung ist in die gleiche Tabelle einzutragen. Die Kommunikation kann gerne per Email erfolgen. Der Auftragnehmer muss vor Arbeitsantritt seine Erfahrungen nachweisen. Dazu gehört auch eine gewisse Kenntniss der Foto- und Computer-Technik. Im Preis sind alle Nebenkosten, die unbefristete Nutzung und die Mehrwertsteuer enthalten. Bezahlt wird nach Abgabe der Übersetzung per Email, persönlich oder per Briefpost. Für alle Rückfragen, bitte ich um eine kurze Nachricht.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen