Rostock: Übersetzer Französisch Deutsch (beendet)

Übersetzer Französisch Deutsch

Ich bin Unternehmer und im Bereich der Altersbetreuung zu Hause und suche einen guten Übersetzer der für uns aus dem Deutschen ins Französische übersetzen kann. Wir suchen jemanden der sich im Senioren- und Pflegebereich auskennt. Es werden vor allem Newsletter und Seiten der Webseite zu übersetzen sein. Das Arbeitspensum beträgt monatlich bei 5 - 10 Stunden. Was ist für die Auftragsvergabe von Vorteil? - Lassen Sie mich spüren, dass Sie die Aufgabe verstanden haben und geben Sie mir ein gutes Gefühl, dass Sie die Zuverlässigkeit und Kompetenz dafür haben. Bitte bei Angebotsabgabe 2-3 Sätze dazu schreiben. Ich bin sehr interessiert an einem langfristigen und lockeren, aber dennoch effektiven Arbeitsaufteilung und bin natürlich bereit, bei weiterem Erfolg durch meinen Assistenten bestimmte Vergütungen zu zahlen. Kurz über mich: Meine Firma betreut betagte Menschen zu Hause. Mein Wirkungsgebiet umfasst die ganze Schweiz, ausser dem Tessin. Ich wünsche mir einen Übersetzer für die französischen Gebiete der Schweiz.
Archiv für EDV, Telekommunikation