Hallo!
Für eine Bewerbung im Rahmen meines Rechtsreferendariats nach New York suche ich nach einer gelungenen Übersetzung meines Arbeitszeugnisses in die US-amerikanischen Gepflogenheiten! Das Zeugnis hat 286 Wörter.
Zudem bitte ich noch meinen CV und Cover Letter, die schon von ner Muttersprachlerin (die aber leider keinerlei wirtschaftliche Erfahrung in den USA hat) vorverbessert sind, Korrektur zu lesen. CV 390 Wörter, Cover Letter 450 Wörter.
Bitte einfach mal Angebote abgeben, gerne auch nur für die Übersetzung. Die Korrektur mach ich nur mit, wenns n Schnäppchen ist (Wunschpreis ist mit Korrekturlesen).
Archiv für Unterricht, Übersetzungen