Hamburg: Übersetzung einer BDA - Deutsch - Spanisch (beendet)

Übersetzung einer BDA - Deutsch - Spanisch

Sie Bieten auf die Übersetzung eines Textes von der deutschen in die spanische Sprache. Es handelt sich dabei um die Übersetzung einer Bedienungsanleitung eines Benzin-Laubsaugers. \n\n\nBezahlt wird nach dem Erhalt des Textes per Banküberweisung oder per Pay Pal nach der Prüfung durch eine unabhängigen Person. Bedenken Sie das ich schon 30 Jahre in Spanien lebe und perfekt die Sprache spreche und schreibe. Wir werden auch nicht den billigsten oder unbedingt den Teuersten Anbieter nehmen da wir an einer längerfristigen Zusammenarbeit Interessiert sind.Wir haben Unmengen von Texten die ständig in zwei Sprachen veröffentlicht werden. Fragen beantworten wir jederzeit per Mail oder Telefon. Wir rufen Sie auch gerne zurück (nur Festnetz). Wir freuen uns auf Ihre Angebote bricoBalear by Airshopping Palma de Mallorca **Da wir so viele Anfragen hatten, haben wir eine Pdf-Datei angehängt mit dem Text der zu übersetzen ist. Dem Auftragnehmer überlassen wir die spanische Übersetzung eines ähnlichen Gerätes um Ihm die Arbeit zu erleichtern.** Mfg. BricoBalear
Archiv für Unterricht, Übersetzungen