Wir haben eine Bedien - CD für ein elektronisches Gerät welches wir selbst bauen. Zwar gibt es in Spanien noch keinen Markt dafür aber im Zuge der EU möchten wir die Bedienanleitung und den Lizenzvertrag schon einmal in spanisch haben. In DIN A 4 normal geschrieben sind es ca. 21/2 Seiten. Zusätzlich benötigen wir einen kleinen Vierzeiler auf unserer Homepage - ca. 40 Worte. Die Übersetzung muß perfekt werden - d.h. bitte keine Touristen mit Übersetzungbuch. Die Arbeit soll sofort nach Ablauf der Ausschreibung erledigt werden und sollte binnen einer Woche fertig sein. Bei eventuellen Rückfragen bitte unbedingt e-mailadresse angeben.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen