Magdeburg: Übersetzung einer (deutschen) technischen Beschreibung ins Französische (beendet)

Übersetzung einer (deutschen) technischen Beschreibung ins Französische

Wir möchten eine technische Produktbeschreibung sowie das dazu gehörende Anschreiben ins Französische übersetzen lassen. Umfang sind ca. 2 Seiten A4 Text, wobei es weniger um die wortwörtliche Übersetzung geht, sondern mehr um eine vernünftige, logische Erklärung des Produktes bzw. seiner Anwendung. Die Übersetzung muss stilistisch perfekt sein und der Anbieter sollte auch im weiteren Verlauf, gegen separates Honorar, für spätere Korrespondenz zur Verfügung stehen. Lieferung der Vorlage per Email, Fax oder Post. Ablieferung der Übersetzung per Email als WORD-Dokument.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen