Frankfurt am Main: Übersetzung einer deutschen Webseite ins englische (beendet)

Übersetzung einer deutschen Webseite ins englische

Die deutschsprachigen Inhalte einer Webseite aus dem Bereich Unternehmensberatung müssen ins Englische übersetzt werden. Es handelt sich um ca. 1700 Wörter. ACHTUNG: Der deutschsprachige Text wurde von einer Werbeagentur erstellt und sollte mit Sinn und Verstand übersetzt werden. An einigen Stellen ist nicht 1:1 zu übersetzen sondern sinngemäße Sprachwendungen sind zu verwenden. Bitte nur professionelle Übersetzer mit Erfahrungen im Übersetzen von Businesstexten. Es handelt sich um sehr viele Fachbegriffe aus dem Bereich Banking bzw. Asset Management. Die Arbeiten sind innerhalb von 3 Tagen nach Auftragsvergabe durchzuführen. Für die Arbeiten ist eine Rechnung auszustellen.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen