Sie sind Handwerker oder Dienstleister? Hier entlang, bitte.
MyHammer hat die besten Anbieter zum Thema "Unterricht, Übersetzungen" im Raum München
Fordern auch Sie jetzt Ihr individuelles Angebot an: Kostenlos und unverbindlich!
Fordern auch Sie jetzt Ihr individuelles Angebot an: Kostenlos und unverbindlich!
Projekt zum Thema "Unterricht, Übersetzungen" in München
Ähnliches Projekt starten
München: Übersetzung Reiseführer Deutsch-Englisch (beendet)
Ausgeführt für:945 €
Anzahl Angebote:6
Übersetzung Reiseführer Deutsch-Englisch
Ich suche einen Übersetzer, der in der Lage ist, einen deutschen Reiseführer (Tourenführer für Tokyo) ins perfekte Englisch zu übersetzen.
Das Buch hat 100 Seiten, zu übersetzen ohne Register usw. wären es 91 Seiten mit circa 23.800 Wörtern.
Bevorzugen würde ich einen Muttersprachler, auch gerne zweisprachige Student(in) mit Begabung zum Schreiben, weil das Buch amüsant und unterhaltsam geschrieben ist handelt es sich nicht um eine trockene Fachübersetzung.
Für die zeitliche Ausführung gibt es keinen großen Zeitdruck (Fertigstellung bis Ende des Jahres).
Exemplarisch hänge ich ein Musterkapitel als Beispiel an. Insgesamt sind es 38 solcher Kapitel (jeweils eine Doppelseite).
Archiv für Unterricht, Übersetzungen
Kategorie
:
Unterricht, Übersetzungen in München
Suchwörter:
Reiseführer
, übersetzen
, Exemplarisch
, Fachübersetzung
, Buch
, unterhaltsam
, Tokyo
, zweisprachig
, Tokio
, Japan
, english
, Englisch
Jetzt Auftrag einstellen
Sie suchen Aufträge? Auf MyHammer finden Sie über 30.000 laufende Ausschreibungen!
Ausschreibungstitel
Aktueller Preis
PLZ/Ort