Wiesbaden: Übersetzung RUSSISCH ins DEUTSCHE: Inschriften von 11 russ. alten Münzen (beendet)

Übersetzung RUSSISCH ins DEUTSCHE: Inschriften von 11 russ. alten Münzen

Uns liegen 11 Münzen/Medaillen aus dem 18. Jahrhundert vor, deren Inschriften wir in deutscher Übersetzung benötigen. Die zu übersetzende Textlänge varierert zwischen wenigen Wörtern einer Zeile, bis zu ca. 7 kurzen Zeilen. Die Münzen/Medaillen haben wir stark vergrößert eingescannt und können hier eingesehen werden. Die Texte benötigen wir jeweils zu den einzelnen Stücken, so dass wir diese eindeutig zuordnen können (Bei den Nummern vor den Links handelt es sich um interne Artikelnummern): Hier die Liste (zur Ansicht Zeilen jeweils kopieren und in Browserfenster kopieren): I4266 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4266-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4266-02.jpg I4267 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4267-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4267-02.jpg I4268 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4268-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4268-02.jpg I4269 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4269-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4269-02.jpg I4270 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4270-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4270-02.jpg I4271 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4271-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4271-02.jpg I4272 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4272-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4272-02.jpg I4273 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4273-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4273-02.jpg I4280 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4280-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4280-02.jpg I4282 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4282-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4282-02.jpg I4291 http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4291-01.jpg http://www.torsten.com/ebay-photo2001/2001-03/I4291-02.jpg
Archiv für Unterricht, Übersetzungen