Übersetzung bzw. Korrektur von einfachen technischen Beschreibungen, Prospekten von Deutsch in Englisch durch Muttersprachler. Englische Fachwörter (Gießerei, Recycling) liegen vor und können vorgegeben werden. Es geht in erster Linie um den flüssigen, verständlichen Satzbau.
Preisvorstellung basiert auf Text mit 100 zu übersetzenden/korrigierenden deutschen Wörtern. Gesamtumfang ca. 10 Seiten. Langfristige Zusammenarbeit gewünscht.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen