Für die Anbahnung von Geschäftskontakten mit polnischen Herstellern bzw. Lieferanten von Bekleidung benötige ich Ünterstützung bei der Abfassung der Korrespondenz. Die Aufgabe besteht in der Übersetzung meiner Anschreiben, die per e-Mail an den Empfänger in Polen versandt werden sollen. Ich liefere die deutsche Fassung per e-Mail an den AN und erhalte die polnische Übersetzung per e-Mail zurück. Ein kurzfristige Bearbeitung wäre mir sehr wichtig. Vordringlich richtet sich die Aufgabenstellung an Studenten bzw. Menschen, die einen kleinen Nebenverdienst erzielen wollen. Die Vergütung soll nach der Anzahl der Übersetzungen (1 Übersetzung=1 Stück) erfolgen. Da es sich nur um die Anbahnung der Kontakte handelt, wird die Anzahl der Übersetzungen auf ca. 20 geschätzt.
Archiv für Unterricht, Übersetzungen