Wir suchen für unseren Kunden in Frankreich eine Übersetzung unseres Kataloges.
Dieser umfasst 867 Normzeilen inkl. Leerzeichen.
Sie bekommen von uns eine PDF Datei gestellt und übersetzen bitte in eine neue Worddatei, damit unsere Grafikerin Ihre Übersetzung in den Katalog ziehen kann.
Wir verkaufen Steinfiguren aus Basanit, Lavaguss oder andere ähnliche Artikel. Das Hauptthema sind Buddhafiguren.
Der Übersetzer sollte Muttersprachler sein oder ein erfahrener Übersetzer mit entsprechenden Qualifikationen und Referenzen.
Bitte fordern Sie die PDF Datei hier im Forum mit Ihrer Emailadresse an, da wir Sie nicht jedem zugänglich machen wollen. Bei Abgabe eines Gebots erbitten wir eine kleine Übersetzungsprobe.
Bei gewonnener Auktion machen wir sofort nach Ihrem Rechnungseingang eine Anzahlung in Höhe von 50% und den Rest dann bei Abgabe und Korrekturlesung.
Nun freuen wir uns über die vielen Angebote!!!
Archiv für Unterricht, Übersetzungen
